Ask Google

Results for judský translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

pelyněk judský

English

Artemisia judaica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pelyněk judský

English

Artemisia judaica L.

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pelyněk judský

English

Artemisia judaicas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pelyněk judský

English

judaica, Artemisia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pelyněk judský

English

judaicas, Artemisia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

27 Ochoziáš pak král Judský uzřev to, utíkal cestou k domu zahradnímu.

English

27 But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

28 A tak táhl král Izraelský a Jozafat král Judský proti Rámot Galád.

English

28 So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramothgilead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

11 Velice zajisté zpronevěřili se mi dům Izraelský a dům Judský, dí Hospodin.

English

11 For the house of Israel and the house of Judah have dealt very treacherously against me, saith the LORD.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1 Když se pak navracoval Jozafat král Judský do domu svého v pokoji do Jeruzaléma,

English

1 And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

2 I stalo se léta třetího, přijel Jozafat král Judský k králi Izraelskému.

English

2 And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

13 Všecken také lid Judský stáli před Hospodinem, též i dítky jich, ženy i synové jejich.

English

13 And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1 Jaké i tato jsou přísloví Šalomounova, kteráž shromáždili muži Ezechiáše, krále Judského:

English

1 These are also proverbs of Solomon , which the men of Hezekiah king of Judah copied out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1 Léta třetího kralování Joakima krále Judského, přitáhl Nabuchodonozor král Babylonský k Jeruzalému, a oblehl jej.

English

1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem , and besieged it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1 Na počátku kralování Joakima syna Joziášova, krále Judského, stalo se slovo toto od Hospodina, řkoucí:

English

1 In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word from the LORD, saying,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1 Takto řekl Hospodin: Sejdi do domu krále Judského, a mluv tam slovo toto,

English

1 Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah , and speak there this word,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1 Tedy poslav král, aby se shromáždili k němu všickni starší Judští a Jeruzalémští,

English

1 And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1 V těch pak dnech přišel Jan Křtitel, káže na poušti Judské,

English

1 In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

10 Knížata Judská jsou podobná těm, kteříž přenášejí mezník; vyleji na ně jako vodu prchlivost svou.

English

10 The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore I will pour out my wrath upon them like water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

11 (48:12) Raduj se, horo Sione, plésejte, dcery Judské, z příčiny soudů Božích.

English

11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

11 Ženám na Sionu i pannám v městech Judských násilé činí.

English

11 They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK