Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metodológia skúšky
metodoloġija tat-test
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vytvorenie požadovanej intenzity poľa: metodológia skúšky
generation of required field strength: test methodology
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
b) členský štát oznamuje komisii odôvodnenia nevyhnutnosti uvedených opatrení, najmä pokiaľ ide o rozsah rizika nedostatku alebo skutočného nedostatku krvi a zložiek z krvi vrátane opisu kritérií a metodológie použitých na posúdenie tejto nevyhnutnosti;
(b) the member state shall communicate to the commission justifications as to the necessity of those measures, notably as to the extent of the risk of shortage, or of the actual shortage, of blood and blood components, including a description of the criteria and methodology used to assess that necessity;
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality: