Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rimmer: ztěch mimozemšťanů!
rimmer: the alien excitement!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozptýlení z epizody invaze mimozemšťanů.
a recreation from the episode "alien invasion".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
můžete být blízko mimozemšťanů, ale nedotýkejte se jich.
you can stay close to the aliens but don't hit them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sestřelit na příchozí nepřátelské vesmírné lodi mimozemšťanů v...
shoot down on incoming enemy alien space craft in this fast paced arcade...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
musíte bránit své město před starobylou rasou mimozemšťanů.
you must defend your city against an ancient race of aliens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rimmer: nevím. zřejmě je to záchranný modul mimozemšťanů a nepochybně jsou inteligentní.
it's obviously some sort of alien capsule, and clearly they're intelligent, lister. ah, the chance to meet an
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mají v plánu naplnit předpověď o falešném útoků mimozemšťanů na londýn. určití lidé znají podrobnosti.
they are planning to fulfill the prediction of a false alien attack in london. certain people have the details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description : bránit svět od invaze mimozemšťanů a obecně střílet věci v této klasické arcade styl vesmírná střílečka.
description: defend the world from an alien invasion and generally shoot things in this classic arcade style space shooter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dílky pro stavbu raket, s novými a dosud nevídanými technologiemi, včetně pěti figurek a pěti karet se specializacemi pro novou rasu mimozemšťanů.
ship building components with new and hitherto unheard of technology, as well as figures and specialization cards for a new alien species.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: