Results for nepřerušitelný translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

přerušitelný/ nepřerušitelný

English

interruptible/non interruptible

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřerušitelný napájecí zdroj

English

ups

Last Update: 2018-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřerušitelný zdroj napájení

English

uninterruptible power supply

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřerušitelný zdroj napájení (ups) jih/východ

English

uninterruptible power supply (ups) south/east

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřerušitelný zdroj napájení (ups) jih/západ

English

uninterruptible power supply (ups) south/west

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

• bezplatné čištění bot. • nepřerušitelný zdroj napájení.

English

• complimentary shoe shine. • uninterrupted power supply.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřerušitelný zdroj napájení (ups) odbavovací plocha 4/5

English

uninterruptible power supply (ups) apron 4/5

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pokud uživatelé potřebují toto zařízení používat nepřetržitě během přerušení napájení, doporučuje se použít nepřerušitelný zdroj napájení nebo bateriový zdroj napájení.

English

if the users of this product need to run continuously during power interruption, it is recommended to use un interruptible power supply or battery power supply.

Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

vybavení (např. výroba vzorkovacích sloupců nebo podobných přístrojů, nepřerušitelný zdroj elektrické energie atd.),

English

equipment (e.g. manufacturing of sampling columns or equivalent, uninterruptible power supply, etc.),

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

měřicí systém lze považovat za přerušitelný/nepřerušitelný, jestliže proudění kapaliny lze/nelze snadno a rychle zastavit.

English

a measuring system is considered as interruptible/non interruptible when the liquid flow can/cannot be stopped easily and rapidly.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

„pevnou kapacitou“ kapacita přepravy zemního plynu, která je provozovatelem přepravní soustavy smluvně zaručená jako nepřerušitelná;

English

‘firm capacity’ means gas transmission capacity contractually guaranteed as uninterruptible by the transmission system operator;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

- havlíčkův brod, počítače, notebooky chicony, periferie, součástky, zdroje, klávesnice, síťové komponenty, printservery, internet gateway, novell, zdroje nepřerušitelného napájení, česky.

English

- havlickuv ford, computer, notebook chicony, circumference, parts, source, keyboard, network component, printservery, internet gateway, novell, uninterruptible power supagesy czech.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

- praha 4, bratislava, conrac-elektron gmbh (monitory pro průmyslové aplikace), microtouch systems (dotekové technologie), exide electronics (systémy nepřerušitelného napájení), česky.

English

- prague 4, bratislava, conrac-electron gmbh (monitor for industrial apagesication), microtouch systems (touch technology), exide electronics (systems infrangible power supagesy), czech.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

- praha 4, bratislava, conrac-elektron gmbh (monitory pro průmyslové aplikace), microtouch systems (dotekové technologie), exide electronics (systémy nepřerušitelného napájení), česky.

English

- prague 4, bratislava, conrac-electron gmbh (monitor for industrial apagesication), microtouch systems (touch technology), exide electronics (systems infrangible power supagesy), czech. pages elektro, ltd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

chovat v úctě tělesného otce a tělesnou matku je dobré a nutné, kde jsou podle toho poměry a kde se to dá dělat; ale je-li to co zaslíbil mojžíš slovo boží, musí to také mít jako sluneční světlo nejvšeobecnější a ničím nepřerušitelný účinek!

English

the respect for the physical father and mother is good and necessary when the circumstances are according and seemly; but if what moses prophesied is the word of god, then it must also have a general and uninterrupted effect like the sunlight!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

nepřerušitelné napájení z různých zdrojů

English

uninterruptable power from different sources

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

využitím silných stránek hrg, osobních vztahů a obchodního zastoupení, byl nastaven nepřerušitelný přenos mezi pracovními dny v usa a velké británii. telefonáty z velké británie jsou přenášeny do spojených států na konci pracovního dne ve velké británii až do 23:00 gmt. přesun hovorů je plynulý, v platnosti je stále telefonní kontakt ve velké británii, ať už jde o jakoukoliv denní dobu, za použití nortel telephone management software k řešení plynulého toku hovorů a výkonu mezi centry s přepojováním v denní dobu.

English

utilizing hrg’s strength of personal relations and account management, an uninterrupted transfer was set up across the us and uk working days. uk calls are transferred to the us at the end of the uk business day until 11pm gmt. the call transfer is seamless with the uk caller contact remaining the same number regardless of the time of day, using nortel telephone management software to manage call flow and performance between the centers with time of day call routing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

zdroj nepřerušitelného napájení (ups)

English

uninterruptible power source (ups)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

kromě dvou již uvedených souborů pravidel byly vytvořeny další tři, vztahující se na služby digitální televize, účinnost externích zdrojů napájení a ac systémy nepřerušitelných zdrojů energie.

English

in addition to the two already mentioned, three other codes relating to digital tv services, efficiency of external power supplies and ac uninterruptible power systems have been set up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Czech

nepřerušitelné

English

uninterruptible

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Madelainehole@gmail.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK