Ask Google

Results for pripomienky translation from Czech to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

French

Info

Czech

Pripomienky:

French

Commentaires:

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Pripomienky: |

French

Observations: |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

PRIPOMIENKY KAPITÁNA

French

OBSERVATIONS DU CAPITAINE

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

PRIPOMIENKY NEMECKA

French

OBSERVATIONS DE L'ALLEMAGNE

Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

PRIPOMIENKY ZAINTERESOVANÝCH STRÁN

French

OBSERVATIONS DES PARTIES CONCERNÉES

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

PRIPOMIENKY ŠVÉDSKYCH ORGÁNOV

French

OBSERVATIONS PRÉSENTÉES PAR LES AUTORITÉS SUÉDOISES

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Neboli doručené žiadne pripomienky.

French

Aucun commentaire n'a été reçu.

Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Žiadne ďalšie pripomienky neboli zaslané.

French

La Commission n'a pas reçu d'autres observations.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Údaj | Kód | Povinné/Nepovinné | Pripomienky |

French

Donnée | Code | Obligatoire/Facultatif | Remarques |

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Niektoré strany predložili pripomienky v písomnej forme.

French

Certaines d'entre elles ont présenté des observations par écrit.

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Pripomienky boli predložené a zohľadnené, ak to bolo primerané.

French

Les observations reçues ont été prises en compte s'il y avait lieu.

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Ich pripomienky boli v opodstatnených a podložených prípadoch zohľadnené,

French

Leurs observations ont été prises en compte lorsque cela se justifiait et qu'elles étaient étayées par des éléments de preuve,

Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Oznamovateľ predložil svoje pripomienky, ktoré boli dôkladne preskúmané.

French

L'auteur de la notification a présenté des observations qui ont été examinées attentivement.

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Oznamovateľ predložil svoje pripomienky, ktoré sa dôkladne preskúmali.

French

Le notifiant a présenté des observations qui ont été examinées attentivement.

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Vyvážajúci výrobcovia nepredložili žiadne pripomienky k pravdepodobnému výberu vzorky.

French

Aucun producteur exportateur ne s'est exprimé au sujet de la constitution éventuelle d'un échantillon.

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Z tohto hľadiska žiadna strana nepredložila žiadne pripomienky ani námietky.

French

Aucune partie n'a formulé de commentaire ou d'objection à ce propos.

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Komisia vyzvala zainteresované strany, aby k tomuto opatreniu predložili pripomienky.

French

La Commission a invité les parties intéressées à présenter leurs observations concernant cette décision.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Komisia vyzvala zainteresované strany, aby predložili svoje pripomienky k predmetnej pomoci.

French

La Commission a invité les parties intéressées à présenter leurs observations sur l'aide en cause.

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Členský štát je informovaný o výsledkoch a požaduje sa analýza úrovne a pripomienky.

French

Dans les cas nécessaires, l'État membre doit soumettre un plan d'amélioration de la sécurité (PAS) à la Commission.

Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Členský štát je informovaný o výsledkoch a požaduje sa analýza úrovne a pripomienky.

French

État membre informé des résultats et tenu d'analyser et de commenter les performances.

Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK