Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de - 47279 duisburg
d - 47279 duisburg
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- thyssen krupp stahl ag, duisburg, německo
- thyssen krupp stahl ag, duisburg, deutschland
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- hüttenwerke krupp mannesmann gmbh, duisburg, německo.
- hüttenwerke krupp mannesmann gmbh, duisburg, deutschland.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- mineralien-werke duisburg gmbh, duisburg, německo;
- mineralien-werke duisburg gmbh, duisburg, deutschland;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
přece musíte mít ještě nějaký vůz na a40 ve směru duisburg homberg!
es muss doch loch irgeideiiei wagei auf der a40... richtuig duisburg-homberg gebei!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Železniční osa lyon/Ženeva–basilej–duisburg–rotterdam/antverpy
eisenbahnachse lyon/genua-basel-duisburg-rotterdam/antwerpen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením finanzgericht düsseldorf ze dne 31. ledna 2006 ve věci euro tex textilverwertung gmbh proti hauptzollamt duisburg
ersuchen um vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des beschlusses des finanzgerichts düsseldorf vom 31. januar 2006 in sachen euro tex textilverwertung gmbh gegen hauptzollamt duisburg
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
339, d-40231 düsseldorf versorgungsamt duisburg, ludgeristr.12, d-47057 duisburg versorgungsamt essen, kurfürstenstr.
339, d-40231 düsseldorf versorgungsamt duisburg, ludgeristr.12, d-47057 duisburg versorgungsamt essen, kurfürstenstr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soudnímu dvoru evropských společenství byla usnesením finanzgericht düsseldorf ze dne 31. ledna 2006 ve věci euro tex textilverwertung gmbh proti hauptzollamt duisburg, které došlo kanceláři soudního dvora dne 2. února 2006, podána žádost o rozhodnutí o předběžné otázce.
das finanzgericht düsseldorf ersucht den gerichtshof der europäischen gemeinschaften durch beschluss vom 31. januar 2006, in der kanzlei des gerichtshofes eingegangen am 2. februar 2006, in sachen euro tex textilverwertung gmbh gegen hauptzollamt duisburg um vorabentscheidung über folgende frage:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -versorgungsamt aachen, schenkendorfstr. 2-6, d-52066 aachen versorgungsamt bielefeld, stappenhorststr. 62, d-33615 bielefeld versorgungsamt dortmund, rheinische str. 173, d-44137 dortmund versorgungsamt düsseldorf, erkrather str. 339, d-40231 düsseldorf versorgungsamt duisburg, ludgeristr.12, d-47057 duisburg versorgungsamt essen, kurfürstenstr. 33, d-45138 essen versorgungsamt gelsenkirchen, vattmannstr. 2-8, d-45879 gelsenkirschen versorgungsamt köln, boltensternstr. 10, d-50735 köln versorgungsamt soest, heinsbergplatz 13, d-59494 soest -
name und anschrift der bewilligungsbehörde -versorgungsamt aachen, schenkendorfstr. 2-6, d-52066 aachen versorgungsamt bielefeld, stappenhorststr. 62, d-33615 bielefeld versorgungsamt dortmund, rheinische str. 173, d-44137 dortmund versorgungsamt düsseldorf, erkrather str. 339, d-40231 düsseldorf versorgungsamt duisburg, ludgeristr.12, d-47057 duisburg versorgungsamt essen, kurfürstenstr. 33, d-45138 essen versorgungsamt gelsenkirchen, vattmannstr. 2-8, d-45879 gelsenkirschen versorgungsamt köln, boltensternstr. 10, d-50735 köln versorgungsamt soest, heinsbergplatz 13, d-59494 soest -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: