Ask Google

Results for halucinogenu translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

Jinými slovy, halucinogenu.

German

Richtig modifiziert, ergibt es ein Halluzinogen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

CSI našli stopy toho halucinogenu, který rozprašuje.

German

Die Spurensicherung hat Rückstände von diesem Halluzinogen gefunden, das er immer benutzt hat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Nebyla jsem ho schopna identifikovat, protože pochází z úplně nového syntetického halucinogenu.

German

Ich konnte es nicht identifizieren, weil es von einem neuen synthetischen Halluzinogen stammt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Čas: 5:13 večer, Podáváno 200 mg čistého DMT halucinogenu extrahovaného z...

German

Uhrzeit: 17 Uhr 13. Einfuhr von 200mg von purem Dimethyltryptamin, entnommen aus...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

A také si myslíme, že tento muž je součástí skupiny, zodpovědné za prodej syntetického halucinogenu, vyvinutého v lékařském oddělení Massive Dynamic.

German

Und wir glauben, dass dieser Mann zu einer Untergrundgruppe gehört, die den Verkauf eines synthetischen Halluzinogen vermittelt hat, das von Massive Dynamics Medi-Abteilung entwickelt wurde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Předal jste státní tajemství Sandymu, vloupal se ke mně do bytu, dal jste mi dávku silného halucinogenu, co ještě po vás chtěli?

German

Sie haben Sandy Staatsgeheimnisse weitergegeben, sind in meine Wohnung eingebrochen, haben mir starke Halluzinogene untergejubelt...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

4.4.4 EHSV vyzdvihuje mimo jiné problém, že reakce, která spočívá v právních předpisech týkajících se nových látek, i nadále přehlíží – v daném případě mnohem vážnější – problémy se „starými“ psychoaktivními látkami, jež kontrolovány nejsou (alkohol, nikotin, některé průmyslové halucinogeny atd.).

German

4.4.4 Der EWSA weist auf das Problem hin, dass die legislative Antwort auf neue Substanzen auch weiterhin die durch nicht kontrollierte "alte" psychoaktive Substanzen (Alkohol, Nikotin, bestimmte industrielle Halluzinogene usw.) hervorgerufenen, oftmals weitaus gravierenderen Probleme verschleiern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

4.4.4 EHSV vyzdvihuje mimo jiné problém, že reakce, která spočívá v právních předpisech týkajících se nových látek, i nadále přehlíží – v daném případě mnohem vážnější – problémy se „starými“ psychoaktivními látkami, jež kontrolovány nejsou (alkohol, nikotin, některé průmyslové halucinogeny atd.).

German

4.4.4 Der EWSA weist auf das Problem hin, dass die legislative Antwort auf neue Substanzen auch weiterhin die durch nicht kontrollierte "alte" psychoaktive Substanzen (Alkohol, Nikotin, bestimmte industrielle Halluzinogene usw.) hervorgerufenen, oftmals weitaus gravierenderen Prob­leme verschleiern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- Halucinogen nebo něco?

German

LSD? - Nein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- a halucinogeních opiátů.

German

-und Opiaten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-Ne. -Je to psychotropní směs, známá pro svůj halucinogení efekt.

German

Das ist eine psychotrope Substanz, die Halluzinationen auslöst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-To je z halucinogenů.

German

Der ist auf Halluzinogenen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

A k čemu by se dal tento halucinogen použít?

German

Und was für einen Nutzen hätte dieses Halluzinogen für den Schwarzmarkt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

A proklepněte jeho záznamy. Podívejte se na nějaký náznak, že užíval drogy nebo jiné halucinogeny.

German

Vielleicht gab es früher was mit Drogen oder Wahnvorstellungen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Ale pokud mě to dovede k opiátům nebo halucinogenům, budeš se zodpovídat mé matce.

German

Sehr schön,... aber wenn das zu Opiaten oder Halluzinogenen führt,... wirst du das gegenüber meiner Mutter verantworten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Co kdyby to byl halucinogen? To je ubohé.

German

- Was, wenn es ein Halluzinogen wäre?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Dala mi hlavěnku dávivou a halucinogeny. A přinutila mě si myslet, že zabíjím svého démona.

German

Sie gab mir Brechwurz und Peyote um mich glauben zu lassen, ich töte meinen Dämon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Halucinogen nebo nějaká forma delirogenu.

German

Ein Halluzinogen oder eine Art Delirium.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Halucinogeny, přesně řečeno.

German

Insbesondere Halluzinogene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Halucinogeny.

German

Halluzinogene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK