Ask Google

Results for kontrolovaných translation from Czech to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

German

Info

Czech

V kontrolovaných

German

Die mit Crestor beobachteten Nebenwirkungen sind gewöhnlich leicht und vorübergehend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

V kontrolovaných podmínkách.

German

Nicht jetzt. Nur unter kontrollierte Bedingungen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Použití kontrolovaných zkoušek

German

Nutzung kontrollierter Versuche

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zneužívání kontrolovaných látek

German

Abzweigung erfasster Stoffe

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

zneužívání kontrolovaných látek

German

Abzweigung verschreibungspflichtiger Arzneimittel

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

zneužívání kontrolovaných látek

German

Abzweigung verschreibungspflichtiger Drogen

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

zneužívání kontrolovaných substancí

German

Abzweigung erfasster Stoffe

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

zneužívání kontrolovaných substancí

German

Abzweigung verschreibungspflichtiger Arzneimittel

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

zneužívání kontrolovaných substancí

German

Abzweigung verschreibungspflichtiger Drogen

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

seznam kontrolovaných faktur;

German

Liste der kontrollierten Rechnungen;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Počet kontrolovaných stád [5]

German

Zahl der kontrollierten Bestände [5]

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Počet kontrolovaných hejn [17]

German

Zahl kontrollierter Herden [17]

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Celkový počet kontrolovaných hotelů

German

Überprüfte Hotels insgesamt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Procentuální podíl kontrolovaných vozidel

German

Prozentsatz der zu kontrollierenden Fahrzeuge

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Počet kontrolovaných súprav výstroja

German

Aantal geïnspecteerde vistuigen

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Počet kontrolovaných súprav výstroja

German

Anzahl der kontrollierten Fanggeräte

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

c) seznam kontrolovaných faktur;

German

c) Liste der kontrollierten Rechnungen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

odbornou znalost kontrolovaných činností.

German

Fachkenntnisse in Bezug auf die zu prüfenden Betriebsabläufe.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Provedeme sérii kontrolovaných dekompresí.

German

Kontrollierte Dekompression.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

24týdenní placebem kontrolovaná studie

German

24-wöchige placebokontrollierte Studie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK