Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung
- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
european university viadrina, frankfurt/oder
europäische rechtspolitik, europa universität viadrina frankfurt(oder)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrvergünstigungen;
- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrvergünstigungen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
identifizierung der ausgangszollstelle oder der bestimmungsstelle des kontrollexemplars t5: …
identifizierung der ausgangszollstelle oder der bestimmungsstelle des kontrollexemplars t5: ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
außerdem bezieht sich die maßnahme nur am rande auf lokale oder regionale programme.
außerdem bezieht sich die maßnahme nur am rande auf lokale oder regionale programme.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
im vorliegenden fall scheinen keine dieser leitlinien oder gemeinschaftsrahmen zur anwendung zu gelangen.
im vorliegenden fall scheinen keine dieser leitlinien oder gemeinschaftsrahmen zur anwendung zu gelangen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- zeitpunkt des verlassens des zollgebiets oder des erreichens der bestimmung: …
- zeitpunkt des verlassens des zollgebiets oder des erreichens der bestimmung: ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
(39) Österreich hat keinerlei benchmarking oder informationen über ähnliche transaktionen vorgelegt.
(39) Österreich hat keinerlei benchmarking oder informationen über ähnliche transaktionen vorgelegt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- frisches, gekühltes oder gefrorenes rindfleisch — abkommen zwischen der eg und den usa.
- frisches, gekühltes oder gefrorenes rindfleisch - abkommen zwischen der eg und den usa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
německy interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005
deutsch interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
deutschland roche pharma ag tel: +49 (0) 7624 140 oder chugai pharma marketing ltd.
37 deutschland roche pharma ag tel: +49 (0) 7624 140 oder chugai pharma marketing ltd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.