Results for surovinová translation from Czech to Greek

surovinová stopa
αποτύπωμα υλικού

celková prokázaná surovinová základna společnosti lionore dosahovala na konci roku 2005 výše 2,3 milionů mt.
Το σύνολο των εξακριβωμένων αποθεμάτων νικελίου της lionore ανήλθε σε 2,3 εκατ. μετρικούς τόνους το τέλος του 2005.

-udržitelná surovinová základna nezatěžující životní prostředí s pracovními místy v regionech evropy,-evropa jako dynamický hospodářský prostor založený na znalostech s celosvětovou potřebou technologií orientovaných na budoucnost,
2.1 Στόχοι της πολιτικής της ΕΕ: Με την επανενεργοποίηση της στρατηγικής της Λισσαβώνας, τα κριτήρια της βιωσιμότητας ενσωματώνονται στις προτεραιότητες της πολιτικής της ΕΕ.

v souladu se sdělením komise nazvaném „provádění lisabonského programu společenství: politický rámec k posílení zpracovatelského průmyslu eu – cesta k integrovanějšímu přístupu k průmyslové politice“ [1] komise oznámila záměr přizvat ke konzultacím skupinu na vysoké úrovni pro konkurenceschopnost, energetiku a životní prostředí, zejména pokud jde o záležitosti odvětví surovinového průmyslu a průmyslu meziproduktů.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο «Εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος της Λισσαβώνας: Πλαίσιο πολιτικής για την ενίσχυση του μεταποιητικού τομέα της ΕΕ — Προς μια πιο ολοκληρωμένη προσέγγιση της βιομηχανικής πολιτικής» [1], η Επιτροπή ανακοίνωσε την πρόθεσή της να ζητήσει τις συμβουλές μιας ομάδας υψηλού επιπέδου για την ανταγωνιστικότητα, την ενέργεια και το περιβάλλον, ιδίως όσον αφορά τις βιομηχανίες βασικών και ενδιάμεσων προϊόντων.