Results for získávaný translation from Czech to Greek

vosk získávaný frakcionací bezvodého lanolinu
kηρός που λαμβάνεται με την κλασμάτωση άνυδρης λανολίνης

tuk získávaný z ryb nebo částí ryb
Έλαιο που λαμβάνεται από ψάρια ή από μέρη ψαριών

enzymový výluh získávaný hydrolýzou želatiny
Προϊόν ενζυμικής πέψης που παράγεται με την υδρόλυση ζελατίνης

mel extract je výtažek získávaný z medu
το mel extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από το μέλι

vosk získávaný z pláství včely medonosné.
o κηρός που λαμβάνεται από την κηρήθρα των μελισσών.

produkt získávaný fermentací aceroly mikroorganismy lactobacillus
το lactobacillus/maliphia glabra ferment είναι το προϊόν που λαμβάνεται από τη ζύμωση τροπικών κερασιών (malpighia glabra) με τον lactobacillus

lignum powder je prášek získávaný mletím dřeva
το lignum powder είναι η σκόνη που λαμβάνεται από την άλεση του ξύλου

aorta extract je výtažek získávaný z aorty živočichů
το aorta extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από την αορτή ζώων

bílkovinný hydrolyzát získávaný z acer pseudoplatanus, javor klen
υδρολύματα της πρωτεΐνης που λαμβάνεται από το σφένδαμνο τον ψευδοπλάτανο (acer pseudoplatanus)

lactobacillus ferment je produkt získávaný fermentací bakteriemi lactobacillus.
το lactobacillus ferment είναι το προϊόν που λαμβάνεται από τη ζύμωση με τον lactobacillus

pisces extract je výtažek získávaný z různých druhů ryb
το pisces extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από μείγμα ιχθύων

conchiorin powder je prášek získávaný z ústřic-perlorodek
το conchiorin powder είναι η σκόνη που λαμβάνεται από τα μαργαριτοφόρα στρείδια

lactococcus ferment je produkt získávaný z bakteriální kultury lactococcus
το lactococcus ferment είναι το προϊόν που λαμβάνεται από τη βακτηριακή καλλιέργεια του lactococcus

aspergillus ferment aspergillus ferment je produkt získávaný fermentací plísní aspergillus
το aspergillus ferment είναι το προϊόν που λαμβάνεται από τη ζύμωση με aspergillus

bombyx extract je výtažek získávaný z bource morušového (bombyx)
το bombyx extract είναι εκχύλισμα που λαμβάνεται από θρυμματισμένους μεταξοσκώληκες (bombyx)

cibotium barometz je rostlinný materiál získávaný z cibotium barometz, cyatheaceae
το cibotium barometz είναι φυτικό υλικό που προέρχεται από το cibotium barometz, cyatheaceae

lac powder je pevný produkt získávaný sušením kravského mléka, sušené kravské mléko
το lac powder είναι το στερεό υπόλειμμα που παράγεται με την αφυδάτωση του αγελαδινού γάλακτος

macrocystis pyrifera extract je výtažek získávaný z chaluhy macrocystis pyrifera, phaeophytae
το macrocystis pyrifera extract είναι εκχύλισμα της μακροκύστεως της αχλαδοφόρου, macrocystis pyrifera, phaeophytae

larrea divaricata extract je výtažek získávaný z larrea divaricata, zygophyllaceae, kacibovité
το larrea divaricata extract είναι εκχύλισμα της larrea divaricata, zygophyllaceae

Účinná látka přípravku vitragan, hyaluronidáza (ovčí), představuje enzym získávaný z ovcí.
Πώς αναµενόταν ότι θα δρούσε το vitragan; Η δραστική ουσία του vitragan, η υαλουρονιδάση (πρόβεια), είναι ένζυµο που εξάγεται από τα πρόβατα.