Results for nepřikrytou translation from Czech to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Italian

Info

Czech

nepřikrytou

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

vy sami mezi sebou suďte, sluší-li se ženě s nepřikrytou hlavou modliti bohu.

Italian

giudicate voi stessi: è conveniente che una donna faccia preghiera a dio col capo scoperto

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

každá pak žena, modleci se anebo prorokujici s nepřikrytou hlavou, ohyžďuje hlavu svou; nebo jednostejná věc jest, jako by se oholila.

Italian

ma ogni donna che prega o profetizza senza velo sul capo, manca di riguardo al proprio capo, poiché è lo stesso che se fosse rasata

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nosíš vlasy rozpuštěné a nepřikryté.

Italian

porti i capelli sciolti e spettinati.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,675,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK