Results for bývaléjugoslávské translation from Czech to Maltese

nestabilnÍ personÁlnÍ situace ve stÁtnÍ sprÁvĚ v albÁnii a v bÝvalÉjugoslÁvskÉ republice makedonii
sitwazzjoni mhux stabbli talimpjiegi flamministrazzjoni pubblika talalbanija u f’dik li kienetirrepubblika jugoslava talmaĊedonja

v bývaléjugoslávské republice makedonii nebyly některé z motocyklů,jež byly poskytnuty pohraniční policii v létě 2005 na základě financování eu, prvních 18 měsíců téměř vůbec používány, neboť vláda policii neposkytla dohodnutou nezbytnou ochrannou výstroj.
f’dikli kienet ir-repubblika jugoslava talmaċedonja xi wħud mill-muturiffinanzjati mill-ue u mogħtija fis-sajf tal-2005 lill-pulizija ta’ mal-fruntieri bilkemm intużaw fl-ewwel 18-il xahar peress li l-gvern ma tax lill-pulizija t-tagħmir ta’ protezzjoni neċessarju kif kien miftehem.

evropská agentura pro obnovu (ear)2 , která je nezávislou agenturou eu, řídí program v srbsku a Černé hoře, včetně kosova, a v bývaléjugoslávské republice makedonii.
l-aġenzija ewropea għar-rikostruzzjoni (ear)2 , aġenzija indipendenti talue, iġġesti l-programm fis-serbja ul-monteneg-ro,inklużil-kosovo u dik li kienet ir-repubblika jugoslava talmaċedonja.

nepřímé centralizované řízení bylo pak použito v bývaléjugoslávské republice makedonii, kosovu(na základě rezoluce rady bezpečnosti organizace spojených národů 1244/99), Černé hoře a srbsku, kde program do kon-ceroku 2008 řídila evropská agentura pro obnovu(ear).
fl-approċċ ta’ amministrazzjoni ċentralizzata indiretta, l-aġenzija ewopea għar-rikostruzzjoni (ear) ġestiet il-programmi f’dik li kienet ir-repubblika jugoslava tal-maċedonja, il-kosovo(skont unscr 1244/99), il-montenegro u s-serbja sa tmiem l-2008.