Results for efektivnosti translation from Czech to Maltese

zásada efektivnosti
prinċipju ta' effiċjenza

e) energetické efektivnosti;
(e) l-effiċjenza ta'l-enerġija;

sluŽeb a zvÝŠenÍ efektivnosti.
fleffiĊjenza.

včasná realizace monitorování efektivnosti
implimentazzjoni fil-ħin

koeŸcient efektivnosti v rocích vstupu
koe´ċjent tal-e´ċjenza ‚s-snin ta’input input

zásady hospodárnosti, efektivnosti a účelnosti
prinċipji ta' ekonomija, effiċjenza u effikaċja

pŘÍloha iii – přehled efektivnosti projektů
pep sħubija tal-faqar u l-ambjentprsp dokumenti ta'l-istrateġija għat-tnaqqis tal-faqar

47 Úvod48–56 zhodnocení efektivnosti projektů
anness i — kumitat ta'l-assistenza għall-iżvilupp ta'l-oecd — klassifikazzjoni ta'proġett

-rozbor efektivnosti nákladů pro dané činnosti.
-analizi ta'l-ispejjez/l-ispejjeż effettivi taħt il-profil tal-ġestjoni u ta'l-ispejjeż tal-miżura.

toto vzájemné oddělení není nejlepší zárukou efektivnosti.
dan l-għeluq mhuwiex l-aħjar garanzija tal-effikaċja.

5zvyŠovÁnÍ efektivnosti, odpovĚdnosti a upevŇovÁnÍ demokracie v eu
5biex lue ssir aktar demokratika, effiĊjenti u responsabbli

posouzenÍ zprovoznĚnÝch projektŮ podle hlavnÍch ukazatelŮ efektivnosti
evalwazzjoni talproĠetti li qedjoperaw fiddawl talparametri ewlenin ta’ effiĊjenza

potŘeba posÍlit systÉmy dohledu za ÚČelem zajiŠtĚnÍ efektivnosti
ilbŻonn li jiĠu msaĦĦa ssistemi ta’ sorveljanza biex jassiguraw leffiĊjenza

na základě zvážení významnosti, proveditelnosti a nákladové efektivnosti.
abbażi ta’ kunsiderazzjonijiet tar-rilevanza, tal-fattibbiltà u tal-kosteffettività.

kapitola 5 zvyŠovÁnÍ efektivnosti, odpovĚdnosti a upevŇovÁnÍ demokracie v eu
kapitlu 5 biex lue ssir aktar demokratika, effiĊjenti u responsabbli

komise bude následně analyzovat přínos těchtokontrolajejichdopadnazdroje z‹hlediska efektivnosti nákladů.
sussegwentement, ilkummissjoni setanalizzal-valur miżjud ta'talikontrolli ul-impatttagħhomfuq ir-riżorsi mill-punto di vistatal-effettività tar-riżultatital-kontrolli meta mqabblin malispejjeż.

při určování výše rozpočtu komise patřičně zváží zásadu efektivnosti nákladů.
fil-konsiderazzjoni tad-daqs ta' l-estimi, il-kummissjoni għandha tqis kif xieraq il-prinċipju ta' l-effettività ta' l-ispejjeż.

byl zaveden nový oddíl o informacích týkajících se efektivnosti (oddíl 9).
rapport dwar il-politika tal-kompetizzjoni, 2004 — l-ewwel volum

investice se týkaly především strojního zařízení v zájmu zvýšení efektivnosti výrobního odvětví unie.
l-investimenti saru prinċipalment għall-makkinarju sabiex titjieb l-effiċjenza.

f) přezkum dalších dlouhodobějších rozhodnutí týkajících se opatření energetické efektivnosti v dopravě.
(f) eżami mill-ġdid ta'iktar għażliet fit-tul li jirrigwardaw il-miżuri ta'l-effiċjenza fl-enerġija fit-trasport.