Results for metastazujícího translation from Czech to Maltese

k léčbě metastazujícího kolorektálního karcinomu;
trattament ta ’ kanċer kolorettali metastatiku;

předchozí hormonální terapie metastazujícího onemocnění byla povolena.
terapija ormonali minn qabel għall- kura ta ’ mard metastatiku kienet permessa.

byla inhibována progrese metastazujícího onemocnění a snížena mikrovaskulární permeabilita.
progressjoni metastatika tal- marda kienet imwaqqfa u l- permjabilità mikrovaskulari mnaqqsa.

cetuximab v kombinaci s chemoterapií na bázi platiny k léčbě opakovaného a/ nebo metastazujícího onemocnění
cetuximab flimkien ma ’ kimoterapija bbażata fuq il- platinum f’ mard rikorrenti u/ jew metastatiku

symptomatická léčba pokročilého (operativně neodstranitelného, metastazujícího nebo recidivujícího) karcinomu kůry nadledvin.
kura sintomatika ta ’ karċinoma avvanzata fil- kortiċi adrenali (li ma titneħħiex b’ intervent kirurġiku, metastatika jew meta reġgħet ħarġet il- marda).

v případě metastazujícího kolorektálního karcinomu byl přípravek xeloda stejně účinný jako kombinace 5- fu a kyseliny folinové.
fil- kanċer kolorettali metastatiku, xeloda kien effikaċi daqs il- kombinazzjoni ta ’ 5- fu u l- aċidu foliniku.

„ gemcitabin je určen k léčbě lokálně pokročilého nebo metastazujícího karcinomu močového měchýře v kombinaci s cisplatinou “.
“ gemcitabine hija indikata fil- kura ta ’ kanċer tal- bużżieqa ta ’ l- awrina lokalment avvanzat jew metastatiku f’ kombinazzjoni ma ’ cisplatin ”.

společnost předložila výsledky 220 studií zveřejněných od roku 1990, které se týkaly použití léku u operativně neodstranitelného, metastazujícího karcinomu kůry nadledvin.
hija ppreżentat ir- riżultati ta ’ 220 studju ppubblikati mill- 1990 ’ l hawn dwar l- użu ta ’ din il- mediċina f’ karċinoma metastatika, li ma tistax titneħħa b’ intervent kirurġiku, tal- kortiċi adrenali.

držitel rozhodnutí o registraci byl toho názoru, že gemcitabin podávaný v monoterapii zůstane standardní chemoterapeutickou léčbou pokročilého/ metastazujícího neresekovatelného adenokarcinomu slinivky břišní.
il- mah qabel li l- indikazzjoni hija superfluwa għaliex il- kura ta ’ l- ewwel linja b’ gemcitabine hija standard ta ’ kura u qabel li jneħħiha.

naopak u pacientek, které dříve užívaly jinou léčbu metastazujícího karcinomu prsu, tato další měřítka prokázala, že přípravek abraxane byl účinnější než standardní léčba obsahující paclitaxel.
b’ kuntrast, fil- pazjenti li kienu ħadu iktar trattamenti għall- kanċer metastatiku tas- sider minn qabel, dawn il- miżuri addizzjonali wrew li abraxane kien iktar effikaċi minn mediċini konvenzjonali b’ paclitaxel.

používá se u pokročilého nebo „ metastazujícího “ (šířícího se do dalších částí těla) karcinomu prsu a u karcinomu prsu, který lze chirurgicky odstranit.
jintuża f’ kanċer tas- sider fi stadju avvanzat jew ‘ metastatiku ’ (li jkun infirex għal partijiet oħra tal- ġisem), u f’ kanċer tas- sider li jista ’ jkun ittrattat kirurġikament.

2 metastazující karcinom tlustého střeva nebo konečníku
karċinoma tal- kolon jew tar- rektum li mmetastatizzat (mcrc)