Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zahrnutý do ral -– -– 58 -
inkluż fl-ral -n/a -– 58 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
potenciálně nenormální ral (pnr)
ral potenzjalment anormali (par)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spící projekty před rokem 2000 (staré ral) nejsou v této tabulce uvedeny.
il-proġetti passivi qabel l-2000 (ral antiki) m'humiex inklużi f'din it-tabella.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
v průběhu účetního období 2005 se tak potenciálně nenormální ral snížily o 48%. z následující tabulky vyplývá stav v okruzích finančního výhledu:
għalhekk matul is-sena finanzjarja 2005, l-ral potenzjalment anormali ġie mnaqqas bi 48%. it-tabella li ġejja tagħti s-sitwazzjoni bl-intestatura tal-perspettiva finanzjarja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3) centrální banky přidružených systémů zajistí, aby přidružené systémy, s nimž uzavřely dvoustranné dohody, od svých zúčtovacích bank vybí raly zmocnění k inkasu a další relevantní dokumenty a předkládaly je centrální bance přidruženého systému.
( 3) il-ascbs għandhom jiżguraw li l-ass, li magħhom għandhom arran ġamenti bilaterali, jiġbru l-mandati ta » debitu u dokumenti rilevanti oħra mill-banek tas-settlement tagħhom u jibagħtuhom lill-ascb.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: