From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobota odpočinutí bude vám, a ponižovati budete duší svých ustanovením věčným.
hei hapati okiokinga taua ra ki a koutou, me whakapouri o koutou wairua: hei tikanga pumau
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proč se odvrátil lid tento jeruzalemský odvrácením věčným? chytají se lsti, a nechtí se navrátiti.
he aha tenei iwi o hiruharama i tahuri ke ai, a mau tonu iho te tahuri ke? e hopukia atu ana e ratou te tinihanga, kahore e pai ki te hoki mai
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ale izrael spasen bude skrze hospodina spasením věčným. nebudete zahanbeni, ani v lehkost uvedeni na věky věků.
ko iharaira ia, ka ora i roto i a ihowa, he whakaoranga pumau tonu. e kore koutou e whakama, e kore e numinumi a ake ake
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a aj, jeden přistoupiv, řekl jemu: mistře dobrý, co dobrého budu činiti, abych měl život věčný?
na ka haere mai tetahi ki a ia, ka mea, e te kaiwhakaako, he aha te mahi pai maku, e whiwhi ai ahau ki te ora tonu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: