Ask Google

Results for gib translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

GiB

Polish

GB

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

% 1 GiB

Polish

% 1 GiB

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

% 1 GiB/ sunits

Polish

units

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

100 MiB až 1 GiB

Polish

Miedzy 100MB i 1GB

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Větší než 1 GiB

Polish

Ponad 1GB

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

GiB@ info/ plain unit

Polish

GiB@ info/ plain unit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-GIB: restaurace s rychlým občerstvením;

Polish

-przedsiębiorstwo GIB: restauracje,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(Věc č. COMP/M.4088 – GIB/Groupe Flo)

Polish

(Sprawa nr COMP/M.4088 — GIB/Groupe Flo)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(Případ č. COMP/M.4088 – GIB/Groupe FLO)

Polish

(Sprawa nr COMP/M.4088 — GIB/Groupe FLO)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

=== Linux ===Linuxové jádro podporuje v 32bitovém režimu PAE včetně přístupu k 64 GiB paměti od verze 2.6.

Polish

=== Linux ===Jądro Linuksa obsługuje PAE od wersji 2.3.23, pozwalając na wykorzystanie do 64 GB pamięci.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

1. Dne 13. ledna 2006 obdržela Komise oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 [1], kterým podnik GIB (Belgie), společně kontrolovaný podniky Compagnie Nationale à Portefeuille (Belgie) a Ackermans%amp% van Haaren (Belgie), získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady nákupem akcií kontrolu nad celým podnikem Financière Flo ("Flo", Francie), který je mateřskou společností skupiny Flo.

Polish

1. W dniu 13 stycznia 2006 r. do Komisji wpłynęło zgłoszenie planowanej koncentracji, dokonane na podstawie art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 [1], zgodnie z którym przedsiębiorstwo GIB (Belgia) wspólnie kontrolowany przez przedsiębiorstwa Compagnie Nationale a Portefeuille (Belgia) oraz Ackermans%amp% van Haaren (Belgia) nabywają kontrolę nad całością przedsiębiorstwa Financiere Flo (%quot%Flo%quot%, Francja) będącego spółką matką grupy Flo w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) wymienionego rozporządzenia w drodze zakupu akcji.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Připomínky lze Komisi zaslat faxem (č. faxu (32-2) 296 43 01 nebo 296 72 44) či poštou, s uvedením čísla jednacího COMP/M.4088 – GIB/Groupe Flo, na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komise:

Polish

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 10 dni od daty niniejszej publikacji. Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (na nr (32-2) 296 43 01 lub 296 72 44) lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: COMP/M.4088 — GIB/Groupe Flo, na adres:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK