Results for valsartan translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

valsartan

Polish

walsartan

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

valsartan (mg)

Polish

(mg)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

valsartan novartis

Polish

diovan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

valsartan absorpce:

Polish

walsartan wchłanianie:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

valsartan není známo:

Polish

walsartan nie znana:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

7 valsartan není známo

Polish

walsartan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

valsartan nepodléhá významnější biotransformaci.

Polish

walsartan nie ulega istotniejszej biotransformacji.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

valsartan blokuje účinek angiotensinu ii.

Polish

walsartan działa poprzez zablokowanie działania angiotensyny ii.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

linearita amlodipin a valsartan mají lineární farmakokinetiku.

Polish

liniowość amlodypina i walsartan charakteryzują się farmakokinetyką liniową.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

58 let; 265 mužů) a s mikroalbuminurií (valsartan:

Polish

58 lat; 265 mężczyzn) z mikroalbuminurią (walsartan:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

valsartan může být podáván s dalšími terapiemi srdečního selhání.

Polish

walsartan może być stosowany u pacjentów przyjmujących inne leki stosowane w leczeniu niewydolności serca.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

copalia tablety obsahují dvě látky nazývané amlodipin a valsartan.

Polish

lek copalia tabletki zawiera dwie substancje: amlodypinę oraz walsartan.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

valsartan může být podáván současně s další léčbou srdečního selhání.

Polish

walsartan można podawać z innymi lekami stosowanymi w leczeniu niewydolności serca.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

přípravek copalia obsahuje dvě účinné látky: amlodipin a valsartan.

Polish

preparat copalia zawiera dwie substancje czynne, amlodypinę i walsartan.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

valsartan může být podáván souběžně s jinými druhy terapií srdečního selhání.

Polish

walsartan można podawać z innymi lekami stosowanymi w niewydolności serca.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

imprida je léčivý přípravek obsahující dvě účinné látky: amlodipin a valsartan.

Polish

preparat imprida jest lekiem zawierającym dwie substancje czynne: amlodypinę i walsartan.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

valsartan vykazuje multiexponenciální eliminaci (t½α < 1 hod. a t½ß cca 9 hod.).

Polish

walsartan charakteryzuje się wielowykładniczą kinetyką rozkładu (t½α < 1 h i t½ß około 9 h).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

přípravek diovan obsahuje valsartan, antagonistu angiotensinu ii (aiira) k perorálnímu použití.

Polish

diovan zawiera walsartan, stosowany doustnie lek z grupy antagonistów receptora angiotensyny ii (aiira).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

jedna potahovaná tableta obsahuje 160 mg valsartanu.

Polish

jedna tabletka powlekana zawiera 160 mg walsartanu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:

Get a better translation with
7,726,856,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK