Ask Google

Results for připojováním translation from Czech to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Russian

Info

Czech

Povolit opět připojování k tomuto místu

Russian

Больше не отклонять соединения с этим сайтом

Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

& Připojování:

Russian

& Подключение:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Automatické připojování odpojitelných zařízeníComment

Russian

Comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Automatické připojování souborových systémů

Russian

Автомонтирование файловых систем

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Automatické připojování zařízení

Russian

Подключение внешних носителей

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Chyba při připojování k Jabber serveru% 1

Russian

Ошибка подключения к серверу Jabber% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Chyba při připojování k bance:% 1

Russian

Ошибка подключения к банку:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Chyba při připojování k serveru.

Russian

Ошибка связи с сервером.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Chyba při připojování se k serveru% 1

Russian

Ошибка при подключении к серверу, ответственному за% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Chyba při připojování se na server% 1

Russian

Ошибка соединения с сервером% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Chyba při připojování zařízení

Russian

Ошибка монтирования дискаBackup done

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Nahraďte nastavení automatického připojování v / etc/ fstab jejich starším zápisem, nebo použijte uživatelské připojování jako je pmount nebo ivman.

Russian

Уберите автомонтирование в / etc/ fstab или используйте решения, работающие в пространстве пользователя, типа pmount или ivman.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

PPP záznam byl uložen jako "% 1"! Chcete- li poslat hlášení o chybě nebo máte problémy s připojováním do internetu, přiložte prosím, tento soubor. Pomůžete tím správcům tohoto programu nalézt chybu a vylepšit KPPP.

Russian

Журнал PPP сохранён как "% 1"! Если вы хотите отправить сообщение об ошибке программы или проблемах соединения с Интернетом, вложите этот файл. Это поможет разработчикам найти ошибку и исправить kppp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Použít následující SSL certifikát při připojování

Russian

Использовать сертефикат SSL клиента для аутентификации.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Povolit automatické připojování odpojitelných médií

Russian

Включить автоматическое монтирование внешних носителей информации

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Připojování

Russian

Подключение файловой системы

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Připojování k serveru...

Russian

Подключение к серверу...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Připojování k% 1...

Russian

Соединение с% 1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Připojování k:

Russian

Установка соединения:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Připojování k:% 1

Russian

Подключение к% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK