Ask Google

Results for propašoval translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

Propašoval jsem ho.

Slovak

Prepašoval som ho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Jaks ji propašoval?

Slovak

Ako si ju prepašoval?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Propašoval ji domů a bum!

Slovak

Prepašoval ju naspäť domov, a bum!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Propašoval jsi něco zvenčí?

Slovak

Prepašoval si niečo zvonka?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- Jak jste to sem propašoval?

Slovak

- Ako ste sa dostali do krajiny?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- Tys sem propašoval tvrďák?

Slovak

Ty si sem prepašoval chľast?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Možná to tam propašoval sám.

Slovak

Možno to tam prepašoval sám.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

A propašoval jste dvouletou dodávku.

Slovak

A prepašovali ste dvojročnú zásobu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Chip propašoval svou paní do nemocnice.

Slovak

Chip ukryl milostivú pani v nemocnici.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Ty si propašoval jed pro Engela.

Slovak

Ty si prepašoval jed pre Engela. Čo ďalšie chcel?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Počítam že je do krajiny propašoval.

Slovak

Počítam že ich do krajiny prepašoval.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Propašoval ho do školy v batohu.

Slovak

Prepašoval ho do školy v batohu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

To zařízení někdo propašoval dovnitř.

Slovak

Zariadenie bolo prepašované dovnútra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Propašoval jsem si jí sem až z Kandaháru.

Slovak

Prepašoval som ju až z Kandaharu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Důležité je odkud je propašoval, Jethro.

Slovak

Dôležité je odkiaľ ich prepašoval, Jethro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Nějaký idiot propašoval na ponorku koalu.

Slovak

Nejaký idiot prepašoval na ponorku koalu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Propašoval na tuto stanici nebezpečnou cizí technologii.

Slovak

Prepašoval na túto stanicu nebezpečnú cudziu technológiu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Vím, že ji nesmíš, ale propašoval jsem ji.

Slovak

Viem, žeby si to nemala jesť, ale je úžasná.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Díky Bohu, že jsem propašoval ten pytlík dobrot.

Slovak

Vďaka Bohu, že som prepašoval balenie tejto dobroty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Kdo ta shnilá prkna propašoval do konstrukce?

Slovak

Kto prepašoval tie zhnité dosky na stavenisko?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK