Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duch sovětského programu k629.
duch sovietskeho projektu k-6-2-9
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jste důstojník sovětského námořnictva.
ste dôstojníkom sovietskeho námorníctva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
braňte bezpečnost sovětského státu
bráňte bezpečnosť sovietskeho štátu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pád sovětského svazu v roce 1991.
... pád sovietskeho zväzu v roku 1991.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lid sovětského svazu musí být svobodný.
Ľudia sovietskeho zväzu musia byť slobodní!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toto plavidlo přísluší lidu sovětského svazu
toto plavidlo prinalezi ludu sovietskeho zvazu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dostal jsem vyznamenání hrdina sovětského svazu.
dostal som vyznamenanie hrdina sovietskeho zväzu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
všechny nezávislé státy bývalého sovětského svazu
všetky nezávislé štáty
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bÍlÉ peklo jménem sovětského svazu poslyšte rozsudek.
tak Ďaleko ako ma nohy odnesÚ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
celá práce... sovětského špióna uvnitř cia jménem sáša.
celé to vlastnoručné dielo sovietského špióna vo vnútri cia s menom sasha.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
proti vládě, proti arzianimu, proti všemu kromě starého sovětského komunismu.
proti vláde, proti arzianimu, proti všetkému okrem starej sovietskej éry komunizmu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rodgers: oblevav sovětské - americké vztahy -bylnadšeně přivítala sovětského lidu .
uvoľnenie rusko-amerických vzťahov je nanajvýš vítané u ľudí zssr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sovětský svaz.
sovietsky zväz.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality: