Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chov garnátů
storitve v zvezi z gojenjem kozic
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lov garnátů:
ribolov kozic:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pŘeklÁdky garnÁtŮ
pretovarjanje kozic
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a) lov garnátů:
(a) kozice:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
plavidla pro lov garnátů
plovila z vlečno mrežo za lov kozic
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—plavidla pro lov garnátů:
—plovila za ribolov kozic:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oznaČenÍ plavidel pro lov garnÁtŮ
ugotavljanje istovetnosti plovil za ribolov kozic
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omezení lovu garnátů k ochraně platýsů
omejitve pri lovu kozic, da bi zaščitili bokoplute
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
plavidla pro lov garnátů lovící výhradně hlubinné garnáty:
plovila za ribolov kozic, ki opravljajo ribolov izključno globokomorskih kozic:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 -ex05080000 -krunýře garnátů -odstraňování krunýřů z garnátů -
17 -ex05080000 -oklepi kozic -odstranitev oklepov kozic -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-celková vykládka rybářského plavidla obsahuje 50 nebo více procent hmotnosti garnátů obecných.
-celotni iztovor ribiškega plovila po teži vključuje 50% ali več navadnih peščenih kozic.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garnát obecný (crangon crangon)
navadna peščena kozica (crangon crangon)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: