Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ps = zsps x kz x n x dt
pz = popz x kr x n x dn
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ps = paušální částka; zsps = základní částka „paušální sazby“; kz = koeficient závažnosti; n = faktor zohledňující platební schopnost daného členského státu.dt = počet dnů trvání porušování práva.
pz = pavšalni znesek; popz = pavšalna osnova „pavšalnega zneska“; kr = koeficient resnosti; n = faktor, ki upošteva plačilno zmožnost obdolžene države članice; dn = število dni trajanja kršitve.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: