Ask Google

Results for lutropinum translation from Czech to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Swedish

Info

Czech

Lutropinum alfa

Swedish

Lutropin alfa

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Follitropinum alfa/ lutropinum alfa K subkutánnímu podání

Swedish

Pergoveris 150 IE/ 75 IE pulver till injektionsvätska, lösning Follitropin alfa/ lutropin alfa Subkutan användning

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Léčivými látkami jsou follitropinum alfa a lutropinum alfa.

Swedish

De aktiva substanserna är follitropin alfa och lutropin alfa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Jedna lahvička prášku obsahuje 150 IU follitropinum alfa a 75 IU lutropinum alfa.

Swedish

En injektionsflaska med pulver innehåller 150 IE follitropin alfa och 75 IE lutropin alfa.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Follitropinum alfa a lutropinum alfa se vyrábí biotechnologicky z buněk ovarií čínského křečka.

Swedish

Follitropin alfa och lutropin alfa framställs med hjälp av genetiskt modifierade ovarieceller från kinesisk hamster (CHO).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Luveris 75 IU, prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem Lutropinum alfa 75 IU

Swedish

Lutropin alfa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Lutropinum alfa má lineární farmakokinetiku dle AUC, která je přímo úměrná podané dávce.

Swedish

Lutropin alfa uppvisar linjär farmakokinetik; AUC är direkt proportionell mot den administrerade dosen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přecitlivělostí na léčivé látky follitropinum alfa a lutropinum alfa nebo jakoukoli pomocnou látku;

Swedish

överkänslighet mot de aktiva substanserna follitropin alfa och lutropin alfa eller mot något hjälpämne

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Pergoveris je přípravek obsahující follitropinum alfa a lutropinum alfa vyráběné laboratorně speciálním biotechnologickým postupem.

Swedish

Pergoveris är ett läkemedel som innehåller follitropin alfa och lutropin alfa, som tillverkas i laboratorier med speciell rekombinant DNA teknik.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Kombinace follitropinum alfa a lutropinum alfa vykazuje stejný farmakokinetický profil jako samostatný follitropinum alfa a lutropinum alfa.

Swedish

Follitropin alfa och lutropin alfa har visat samma farmakokinetiska profil som follitropin alfa och lutropin alfa var och en för sig.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

V klinických studiích byla prokázána účinnost kombinace follitropinum alfa a lutropinum alfa u žen s hypogonadotropním hypogonadismem.

Swedish

I kliniska prövningar har effekt av kombinationen av follitropin alfa och lutropin alfa påvisats hos kvinnor med hypogonadotrop hypogonadism.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Jedna lahvička s práškem obsahuje: lutropinum alfa 75 IU (m. j.).

Swedish

Deklaration: en injektionsflaska med pulver innehåller: lutropin alfa 75 IE

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

V klinických studiích se prokázalo zvýšení ovariální senzitivity vůči gonadotropinům při současném podávání follitropinum alfa s lutropinum alfa.

Swedish

I kliniska studier har lutropin alfa i kombination med follitropin alfa visat sig öka den ovariella känsligheten för gonadotropiner.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Farmakokinetika lutropinum alfa po jednorázovém a opakovaném podání přípravku Pergoveris je srovnatelná a procento kumulace lutropinum alfa je minimální.

Swedish

Farmakokinetiken efter enkel och upprepad administrering av lutropin alfa är jämförbar och ackumuleringen av lutropin alfa är minimal.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Jedna lahvička obsahuje 75 IU lutropinum alfa (rekombinantní lidský luteinizační hormon (LH).

Swedish

En injektionsflaska innehåller 75 IE lutropin alfa (rekombinant humant luteiniserande hormon {LH}).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

PERGOVERIS 150 IU/ 75 IU, prášek pro přípravu injekčního roztoku s rozpouštědlem Follitropinum alfa/ lutropinum alfa

Swedish

PERGOVERIS 150 IE/ 75 IE pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Follitropin alfa/ Lutropin alfa

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

Po intravenózním podání se lutropinum alfa rychle distribuuje s úvodním poločasem přibližně 2 hodiny a eliminuje se z těla s terminálním poločasem asi jeden den.

Swedish

Efter intravenös administrering distribueras follitropin alfa till den extracellulära vätskan med en initial halveringstid på ca 2 timmar och elimineras från kroppen med en terminal halveringstid på ca ett dygn.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

6 Při stimulaci vývoje folikulu u žen s anovulací s nedostatečností LH a FSH je primárním účinkem po podání lutropinum alfa zvýšení sekrece estradiolu folikuly, jejichž růst je stimulován FSH.

Swedish

6 Den primära effekten vid administrering av lutropin alfa, för att stimulera follikelutveckling hos anovulatoriska kvinnor med brist på LH och FSH, är en ökning av folliklarnas östradiolsekretion, vilkas tillväxt stimuleras av FSH.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Po intravenózním podání se lutropinum alfa rychle distribuuje s úvodním poločasem přibližně jedna hodina a eliminuje se z těla s terminálním poločasem kolem 10- 12 hodin.

Swedish

Efter intravenös administrering distribueras lutropin alfa snabbt ut i kroppen med en initial halveringstid på ca 1 timme, och det elimineras från kroppen med en terminal halveringstid på ca 10 — 12 timmar.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Pokud se podává méně než jedna lahvička přípravku Pergoveris denně, folikulární odpověď může být nedostatečná, jelikož množství lutropinum alfa může být nedostatečné (viz bod 5. 1).

Swedish

Om mindre än en injektionsflaska av Pergoveris dagligen används kan det follikulära svaret bli otillräcklig eftersom mängden lutropin alfa kan vara otillräcklig (se avsnitt 5. 1).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK