Results for tranzitorní translation from Czech to Swedish

tranzitorní ischemická ataka
hjärnischemi, övergående

mozek - ischémie tranzitorní
hjärnischemi, övergående

blíže neurčená tranzitorní mozková ischemie
transitorisk cerebral iskemi

tranzitorní ischemické ataky), vč úmrtí.
patienter med känd risk för glaukom med trång kammarvinkel.

tyto tranzitorní vzestupy byly po ukončení léčby romiplostimem reverzibilní.
de övergående blastcellökningarna var reversibla vid utsättande av romiplostim.

cévní mozková příhoda1, synkopa, tranzitorní ischemické ataky1, migréna
transitoriska ischemiska attacker1, migrän

anamnéza cévní mozkové příhody nebo tranzitorní ischemické ataky (tia).
tidigare stroke eller transitorisk ischemisk attack (tia).

- známá anamnéza ischemické cévní mozkové příhody nebo tranzitorní ischemické ataky během
-

mozková ischémie včetně mozkové příhody a tranzitorní ischemické ataky, zhoršené psychomotorické schopnosti, parosmie
perifera

bolest hlavy závrať somnolence, hypestézie cévní mozková příhoda, synkopa tranzitorní ischemická ataka, záchvat, obnovení záchvatu
synrubbningar, förändringar i färgseendet bindhinnestörningar, ögonstörningar, störningar i tårflödet, andra ögonstörningar

mozková ischémie včetně mozkové příhody a tranzitorní ischemické ataky, zhoršené psychomoto - rické schopnosti, pocit pálení, parosmie
cerebral ischemi inklusive ischemisk stroke och transitorisk ischemisk attack, försämring av psykomoto - risk förmåga, brännande känsla, parosmi

- jestliže jste někdy prodělal/ a cévní mozkovou příhodu nebo tzv. tranzitorní ischemickou ataku (tia).
- om du någon gång haft slaganfall eller transitorisk ischemisk attack (tia).

ve stejných klinických studiích byly hlášeny cerebrovaskulární nežádoucí příhody (např. iktus, tranzitorní ischemické ataky), včetně úmrtí.
i dessa kliniska studier rapporterades cerebrovaskulära biverkningar (t ex stroke, transitorisk ischemisk attack) vilka även inkluderade dödsfall.

cévní mozková příhoda je méně častým nežádoucím účinkem přípravku efient u pacientů,, kteří nikdy dříve neprodělali cévní mozkovou příhodu nebo tranzitorní ischemickou ataku (tia).
stroke är en mindre vanlig biverkning av efient hos patienter som aldrig har haft stroke eller transitorisk ischemisk attack (tia).

v postmarketingovém sledování a/ nebo v klinických studiích byly hlášeny závažné kardiovaskulární příhody, včetně infarktu myokardu, náhlé smrti, nestabilní angíny pectoris, komorových arytmií, cévní mozkové příhody, tranzitorní ischemické ataky, bolesti na hrudi, palpitací a tachykardií.
3 efter godkännandet och/ eller vid kliniska prövningar har allvarliga kardiovaskulära händelser inkluderande hjärtinfarkt, plötslig hjärtdöd, instabil angina pectoris, ventrikulär arrytmi, stroke, transitoriska ischemiska attacker, bröstsmärta, hjärtklappning och takykardi rapporterats.