Results for neposlušní translation from Czech to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Wolof

Info

Czech

a kterým zapřisáhl, že nevejdou do odpočinutí jeho? však těm, kteříž byli neposlušní.

Wolof

te it bi yàlla defee ngiñ lii: «duñu dugg mukk ci sama noflaay,» booba ñan ñoo ko taxoon di wax? xanaa ña ko déggadil.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

utrhači, pomluvači, boha nenávidící, hanliví, pyšní, chlubní, nalezači zlých věcí, rodičů neposlušní,

Wolof

di yàq der, di ñu bañ yàlla te ñàkk sutura, di réy-réylu ak a kañu; ay jàmbaar lañu ci fexe lu bon, di bañ seeni waajur.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nebo nastanou lidé sami sebe milující, peníze milující, chlubní, pyšní, zlolejci, rodičů neposlušní, nevděční, bezbožní,

Wolof

ndaxte nit ñi dinañu siis te fonk xaalis, di ñu réy tey yég seen bopp, ñuy xaste tey xëtt ndigalu waajur; duñu am kóllëre, sellaay

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

věrou raab nevěstka nezahynula s neposlušnými, pokojně přijavši špehéře.

Wolof

ngëm moo tax ba raxab jigéenu moykat bi mucc, keroog ba ñuy bóom ñi déggadiloon yàlla, ndax li mu teeru woon yëddukat ya teeru bu ànd ak jàmm.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,078,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK