Results for sat on translation from Danish to Albanian

frets on fire
frets on fire

var sat buffer_size = %lu
was set buffer_size = %lu

og medoprejst os og sat os med ham i det himmelske i kristus jesus,
për të treguar në epokat që do të vijnë pasurinë e pamasë të hirit të tij, me anë të mirësisë ndaj nesh në krishtin jezus.

thi uden grund har de sat deres garn for mig, gravet min sjæl en grav.
sepse pa pasur arsye më kanë ngritur fshehurazi rrjetën e tyre; pa pasur arsye ma kanë hapur gropën.

de unge mænd i on og pibeset skal falde for sværdet og kvinderne vandre i fangenskab.
të rinjtë e avenit dhe të pibesethit do të bien nga shpata dhe këto dy qytete do të shkojnë në robëri.

disse gøre det af kærlighed, vidende, at jeg er sat til at forsvare evangeliet;
kurse ata e bëjnë nga dashuria, duke ditur se unë jam vënë për mbrojtjen e ungjillit.

benaja, jojadas søn, var sat over kreterne og pleterne, og davids sønner var præster.
benajahu, bir i jehojadit, ishte kreu i kerethejve dhe i pelethejve, dhe bijtë e davidit ishin ministra.

et gtk+-værktøj til at vække en slukket maskine ved brug af wake on lan-funktionen.
një mjet gtk+ për të ndezur makinën e fikur duke përdorur mjetet e zgjimit me thirrje nga karta e rrjetit.

benaja, jojadas søn, var sat over kreterne og pleterne, og davids sønner var de ypperste ved kongens side.
benajahu, bir i jehojadait, ishte kryetar i kerethejve dhe i pelethejve; bijtë e davidit ishin të parët në krah të mbretit.

så sagde daniel til den opsynsmand, som overhofmesteren havde sat over daniel, hananja, misjael og azarja:
atëherë danieli i tha meltsarit, që kreu i eunukëve kishte caktuar si të parë mbi danielin, hananiahun, mishaelin dhe azarian;

men han sagde til ham: "menneske! hvem har sat mig til dommer eller deler over eder?"
por ai u përgjigj: ''o njeri, kush më vuri mua gjykatës ose ndarës përmbi ju?''.

adam svarede: "kvinden, som du satte ved min side, gav mig af træet, og så spiste jeg."
njeriu u përgjigj: "gruaja që ti më vure pranë më dha nga pema dhe unë e hëngra".