Ask Google

Results for konventionelle translation from Danish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Bulgarian

Info

Danish

højhastighedsjernbanelinjer og konventionelle jernbanelinjer, herunder:

Bulgarian

високоскоростни и конвенционални железопътни линии, в това число:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Beboede/ikke-beboede konventionelle boliger

Bulgarian

Статут на заетост на конвенционални жилища

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Samlet antal konventionelle boliger [9]

Bulgarian

Брой на всички конвенционални жилища [9]

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

destruktion af op til 165000 konventionelle våben

Bulgarian

унищожаване на до 165000 бройки конвенционално оръжие;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Gruppen vedrørende Eksport af Konventionelle Våben

Bulgarian

работна група „Износ на конвенционално оръжие“

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Samlet antal beboede konventionelle boliger [7]

Bulgarian

Брой на всички обитавани конвенционални жилища [7]

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Erlotinib blev testet negativ i konventionelle genotoksiske studier.

Bulgarian

Ерлотиниб няма генотоксичен ефект при изследване с конвенционалните тестове.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Derfor er konventionelle prækliniske sikkerhedsdata med infliximab begrænsede.

Bulgarian

Поради това стандартните предклинични данни за безопасността на инфликсимаб са ограничени.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sørge for midlertidige oplagringsenheder til konventionelle våben- og ammunitionslagre

Bulgarian

предоставяне на временни бази за съхранение на запаси от конвенционални оръжия и боеприпаси;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Efavirenz og emtricitabin var negative i konventionelle genotoksiske tests.

Bulgarian

Ефавиренц и емтрицитабин са негативни при конвенционални генотоксични изследвания.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Efavirenz var ikke mutagent eller klastogent i konventionelle genotoksicitetsbestemmelser.

Bulgarian

При стандартните тестове за генотоксичност ефавиренц не е показал мутагенни или кластогенни свойства.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Konventionelle toksikologiske og mutagenicitetsundersøgelser på dyr med plasmakoaguleringsfaktor IX er ikke foretaget.

Bulgarian

С плазмения коагулационен фактор IX не са провеждани конвенционални изследвания за токсичност и за мутагенност върху животни.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Lasofoxifens egenskaber blev evalueret hos 758 patienter i konventionelle kliniske farmakologistudier.

Bulgarian

Диспозицията на лазофоксифен е била оценена при 758 индивиди в конвенционални клиникофармакологични проучвания.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Ved observation i konventionelle genotoksicitetsforsøg sås ingen genotoksisk effekt af fluticasonfuroat.

Bulgarian

Находките от проучванията за обща токсичност са сходни с тези, наблюдавани при други глюкокортикостероиди и са свързани със засилена фармакологична активност.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Abraxane havde en større virkning end konventionelle lægemidler indeholdende paclitaxel.

Bulgarian

Abraxane е по- ефективен от конвенционалните лекарства, съдържащи паклитаксел.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Program om kontrol med konventionelle våben og ammunition i Libyen og den omkringliggende region

Bulgarian

Програма за контрол на конвенционалните оръжия в Либия

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Den konventionelle værdi er specificeret i bilag III til aftalen [29].

Bulgarian

Конвенционалната стойност е посочена в приложение III към СВОУ [29].

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

11 våben (SALW), andre konventionelle våben og våbenembargoer fortsatte.

Bulgarian

11 въоръжение (МОЛВ), другите конвенционални оръжия и оръжейното ембарго .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Vidaza var mere effektiv end den konventionelle behandling, når det gjaldt livsforlængelse.

Bulgarian

Vidaza е по- ефективен от конвенционалните грижи за удължаване на преживяемостта.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Der er ikke gennemført konventionelle langsigtede undersøgelser til evaluering af hydroxycarbamids karcinogenicitet.

Bulgarian

Не са проведени продължителни конвенционални изследвания за установяване на карциногенния потенциал на хидроксикарбамид.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK