Results for spare part set for sealing leakage: translation from Danish to Bulgarian

følgende bivirkninger er set for cozaar:
с неизвестна честота:

et lignende fald blev set for s- enantiomeren, esomeprazol.
Подобни резултати са наблюдавани и за неактивния енантиомер (s- enantiomer) езомепразол.

forekomsten af svær smerte og træthed var lav, og sammenlignelig med den set for 3 dosis kombinationsvaccinen.
Броят на случаи на болка и умора, оценени като тежки, е бил нисък и сходен с наблюдавания при тридозовата комбинирана ваксина.

bivirkningsprofilen for fendrix var generelt sammenlignelig med den set for præ- hæmodialyse og hæmodialyse patienter.
Нежеланите реакции, наблюдавани при fendrix в общи линии, са били сравними с наблюдаваните при пациенти в предхемодиализен и хемодиализен стадии.

antallet af tumorer befandt sig dog inden for det område, der tidligere er set for cd- 1 hanmus.
Не е известно по какъв механизъм става това, но тъй като при хората имиквимод има ниска системна абсорбция през кожата и не е мутагенен, вероятно рискът от системна ескпозиция е нисък.

zidovudin blev målt i plasma og gav lignende resultater som set for lamivudin (se afsnit 5. 2).
Изследвания на плазмените концентрации на зидовудин дават резултати подобни на тези за ламивудин (вж. точка 5. 2).

med hensyn til katastrofeindsatser uden for unionen bør eu-mekanismen fremme og støtte de tiltag, som medlemsstaterne og unionen iværksætter samlet set for at skabe større konsistens i det internationale civilbeskyttelsesarbejde.
Колкото до операциите по оказване на помощ в отговор на бедствия извън ЕС, Механизмът на Съюза следва да улеснява и подпомага действията, предприемани от държавите членки и Съюза като цяло, с оглед да се насърчи последователността на международната дейност в областта на гражданската защита.

en middelforøgelse for hdl- c på 16, 4% blev set for rimonabant 20 mg (baseline hdl- c 1, 24 mmol/ l) sammenlignet med en forøgelse på 8, 9% for placebo (baseline hdl- c 1, 21 mmol/ l).
нз стойност на hdl- c 1, 24 mmol/ l) сравнено с увеличение от 8, 9% за плацебо (начална стойност наhdl- c 1, 21 mmol/ l).