Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and l was crying on the staircase
我却在楼梯间偷偷哭
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"ungawa, texas got the power
"ungawa, texas got the power
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
get on the ground!
爬下!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- "on the road".
-在路上
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
new kids on the block!
新生宝宝热卖中!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en rob roy on the rocks.
好吧 一个在石头上的强盗罗伊
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- put on the red light!
- 混妓院!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"put 'em on the glass"!
"把'时间在玻璃上"!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chauffør, til tavern on the green.
司机, 绿色小酒馆.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"sex on the beach", næppe.
激情海滩 不敢苟同
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atlantic city, "war on the shore"...
这里是大西洋城 格斗大赛的会场
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'the storm on the sea of galilee'.
�加里利海风暴�
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en kjole til "kiss on the lips" festen.
猜猜我為你準備了什麼 唇吻派對上穿的晚裝裙
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg har fået mr. parker fra random house on the line.
兰登书屋的帕克先生正在线上
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"band on the run", "my sweet lord",
分别从band on the run 到my sweet lord
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erase any files stored on the partition by creating a truecrypt volume within it
通过在分区内创建 truecrypt 加密卷擦除该分区上的任何文件
Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hun er til den her "kiss on the lips" fest, du ved?
她在唇吻派對上 你知道麼
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"hop on the bus, gus you don't need to discuss much"
""hop on the bus, gus you don't need to discuss much
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"clock on the wall" af dana s. lee og sarah spring, -
《墙上的钟》,丹娜李与莎拉史普林作
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your user profile files are not stored on the system partition.user profile files may be stored only on the system partition.
您的用户配置文件并非设置在系统分区。用户配置文件应该只存储于系统分区(出于安全考虑)。
Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality: