Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simulator af håndholdte enheder
手持设备模拟器
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad med det lille håndholdte?
那个小把手呢
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
konvertér videoer til din håndholdte enhed
将视频转换为适合手持设备的格式
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
den næste generation af håndholdte operativ systemer.
新一代掌上操作系统
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sikkerhedskopiér og genskab databaser på den håndholdte blackberry
黑莓手持设备数据库备份/恢复工具
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er jo intet uden min håndholdte og min mobil.
你知道没有手机我什么也做不了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har kameraer, kameravogne, håndholdte, satelitbiler i stakkevis.
会有很多部摄影机，两个吊臂机 两部手提摄影机，停车场还有转播车
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for 100 år siden gjorde mennesket stor skade med håndholdte harpuner.
一百年前 人类用手掷鱼叉捕了很多鲸鱼
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
snart bliver henrettelser vist direkte i fjernsynet, på computere, telefoner og håndholdte...
妳会看见 处决过程会在电视上 电脑上
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"... en forhandler tester nu et håndholdt uringlas som normalt bruges af politiet når de er på overvågning"
...有一个交易人正在试用一个手提式尿壶 这通常是警察在监视嫌犯时使用的...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting