Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what, is that, like, a thing or something?
幹嗎 有什麼笑點嗎?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
why is that so funny?
有什麼好笑的?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if it's not the belt, what is it?
好吧 這下有麻煩了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
game of thrones what is dead may never die oversat af:
第二季《權力的遊戲》第三集
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er fuld af beundring for punktlig terrorisme.
我将复兴恐怖份子的时代
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hun gennemgår jeres bekymringer, punkt for punkt.
她会一条一条地解决你们的顾虑
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kom nu, alle sammen, bliv siddende i ti minutter, så vi kan gennemgå forslaget punkt for punkt.
大家坐下来 十分钟 我们一项一项谈
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: