Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
charente-bækkenet
povodí charente,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
charente- maritimefrance. kgm
charente- maritimefrance. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
charente- maritimeregion/ state in france
charente- maritimeregion/ state in france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
n' djaminacity in charente- maritime france
n' djaminacity in charente- maritime france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gironde-mundingens kystflodbækkener (departementet charente-maritime)
povodí pobřežních řek v ústí gironde v departementu charente-maritime,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hele atlanterhavskysten mellem departementet vendées grænse mod nord og departementet charente-maritimes grænse mod syd.
celé atlantské pobřeží mezi severní hranicí departementu vendée a jižní hranicí departementu charente-maritime.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hele atlanterhavskysten mellem det nordligste punkt i departementet vendée og det sydligste punkt i departementet charente-maritime.
celé atlantské pobřeží mezi severní hranicí departementu vendée a jižní hranicí departementu charente-maritime.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
desuden havde stormen negative følger for hele skaldyrsbranchens økonomiske situation, idet charente-maritime spiller en central rolle for afsætningen af østers i frankrig.
bouře měla mimo jiné negativní důsledky na hospodářskou situaci celého odvětví chovu měkkýšů, jelikož charente-maritime hraje hlavní úlohu v prodeji ústřic ve francii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1) foranstaltninger til fordel for akvakulturbrugere i departementet finistère, morbihan, loire-atlantique, vendée, charente-maritime og gironde (i det følgende benævnt "atlanterhavskyst-departementerne fra finistère til gironde"):
1. opatření ve prospěch producentů akvakultury z departementů finistère, morbihan, loire-atlantique, vendée, charente-maritime a gironde (dále jen "departementy na pobřeží atlantiku od finistère po gironde"):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting