Results for glucuronid translation from Danish to Czech

norbuprenorphin glucuronid metaboliter
buprenorfin, norbuprenorfin, metabolity glukuronidů

hovedomdannelsesvejen af tolcapon er konjugering til dets inaktive glucuronid.
hlavní metabolickou drahou tolkaponu je konjugace na inaktivní glukuronid.

den resterende radioaktivitet i plasma udgjordes af raltegravir- glucuronid.
většina cirkulujícího množství byl raltegravir, který představoval přibližně 70% celkové radioaktivity; zbývající radioaktivita v plazmě představovala glukuronid raltegraviru.

irbesartan omdannes i leveren ved konjugering som glucuronid og ved oxidation.
irbesartan se metabolizuje v játrech glukuronidací a oxidací.

spidskoncentrationer i serum for glucuronid forekommer 2 til 3 timer efter indgivelse af deferiprone.
maximální sérové koncentrace glukuronidu se vyskytují 2 až 3 hodiny po užití deferipronu.

mere end 80% af radioaktiviteten i urinen består af glucuronid konjugater af hydroxylerede metabolitter.
více než 80% radioaktivní dávky v moči tvořily hydroxylované metabolity konjugované s glukuronidem.

denne restmarkør bør erstattes af summen af carprofen og carprofen-glucuronid-konjugat.
uvedené indikátorové reziduum by mělo být nahrazeno sumou karprofenu a glukuronidového konjugátu karprofenu.

den overvejende cirkulerende metabolit er 10- n- glucuronid, som ikke passerer blod- hjerne barrieren.
12 hlavně 10- n- glukuronid, který neprostupuje hematoencefalickou bariérou.

11, 0% af radioaktiviteten (0, 5% af dosis) var et glucuronid- konjugat fra tipranavir.
nejhojnějším močovým metabolitem byl glukuronidový konjugát tipranaviru s 11, 0% radioaktivity moče (0, 5% dávky).

efter administration af 14c- entecavir sås ingen oxidative eller acetylerede metabolitter og der sås mindre mængder af fase ii metabolitterne, glucuronid - og sulfatkonjugater.
po podání 14c- entekaviru nebyly pozorovány žádné oxidační ani acetylované metabolity a bylo zjištěno jen menší množství metabolitů fáze ii, konjugátů glukoronidů a sulfátů.

Ændringerne i mpags (mpas phenoliske glucuronid) farmakokinetik (mpag steg med 8%) var minimale og anses ikke for klinisk signifikante.
změny farmakokinetiky mpag (fenolický glukuronid mpa) byly minimální (zvýšení koncentrace mpag o 8%) a nejsou 16 považovány za klinicky významné.

topotecan- o- glucuronid og n- desmethyl topotecan – o- glucuronid i urinen var mindre end 2, 0%.
množství topotekan - o- glukuronidu a n- demethylovaného topotekan- o- glukuronidu v moči bylo méně než 2, 0%.

de primære metaboliseringsveje hos mennesker er ved hjælp af alkoholdehydrogenase og glucuronidering at danne 5 ′ - carboxylsyre og 5 ′ - glucuronid, som udgør ca.
hlavními metabolickými cestami u člověka jsou cesty alkoholdehydrogenázou za vzniku 5´- karboxylové kyseliny a glukuronidace za vzniku 5´- glukuronidu.

de primære metaboliseringsveje hos mennesker er ved hjælp af alkoholdehydrogenase og glucuronidering til dannelse af 5 ′ - carboxylsyre og 5 ′ - glucuronid, som udgør ca.
hlavními biotransformačními cestami jsou metabolizace alkoholdehydrogenázou (za vzniku kyseliny 5´- karboxylové) a glukuronidace (za vzniku 5´- glukuronidu).

testosteron metaboliseres til flere 17- ketosteroider, og yderligere metabolisme resulterer i inaktive glucuronider og andre konjugater.
testosteron se metabolizuje na různé 17- ketosteroidy a dalším metabolismem vznikají inaktivní glukuronidy a další konjugáty.