Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the community institutions and bodies and the free movement of such data .
this regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the community institutions and bodies and the free movement of such data .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.
(20) under the scheme aid was granted for individuals who acquired for the first time a share in a second hand vessel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forstås ved »leverandør af enkelte tjenesteydelser« (»individual service provider« (isp)): et medlem af eurosystemet, som ikke påtager sig at levere samtlige eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver
„poskytovatelem jednotlivých služeb“ se rozumí člen eurosystému, který se nezavazuje poskytovat úplný soubor služeb eurosystému v oblasti správy rezerv,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality: