Results for kandidater translation from Danish to Czech

kandidater og ansøgere
kandidáti a uchazeči o členství v eu

listen omfatter seks kandidater.
v seznamu je uvedeno šest kandidátů.

praktikantordning for uddannede roma kandidater
program odborných stáží pro romské absolventy

- irettetid opstilledereservelister over beståede kandidater
- úřadvčasvypracovalrezervníseznamy úspěšnýchkandidátů,

indstilling af kandidater og almindelige bestemmelser
nominace a obecná ustanovení

kandidater i matematik, naturvidenskab og teknologi
absolventi matematických, přírodovědných a technických oborů

ecb opretholder en reserveliste over potentielle kandidater.
ecb vede seznam náhradníků, v němž jsou obsaženi potenciální uchazeči.

kommissionen udvælger kandidater på følgende måder:
komise posuzuje tyto obdržené návrhy na jmenování v tomto pořadí:

anbefalinger kan skille dig ud fra andre kandidater.
neklesejte na mysli, jsou-li vám kladeny obtížné či nečekané dotazy.

artikel 12 indstilling af kandidater og almindelige bestemmelser
Článek 12 nominace a obecná ustanovení

de første kandidater forventes udvalgt iløbet af 2010.
první úspěšní kandidáti jsou očekáváni v'průběhu roku 2010.

alle andre regioner er potentielle kandidater til det mål 2.
všechny ostatní regiony mohou být potenciálními kandidáty pro cíl 2.

til en eventuel anden valgrunde kan der indstilles nye kandidater.
v případech, kdy je nutno konat druhé kolo hlasování, je možno nominovat nové kandidáty.

kurset er åbent for studerende, færdige kandidater og universitetspersonale.
Účastnit se mohou studenti, absolventi i sbor.

den italienske regering har forelagt en liste med toogtyve kandidater.
italská vláda předložila seznam dvaceti dvou kandidátů.

hver medlemsstat kan indstille kandidater til medlemskab af udvalget for risikovurdering.
každý členský stát může navrhnout kandidáty na členství ve výboru pro posuzování rizik.

hver medlemsstat kan indstille kandidater til medlemskab af udvalget for socioøkonomisk analyse.
každý členský stát může navrhnout kandidáty na členství ve výboru pro socioekonomickou analýzu.

styringskomitéen udpeger revisorkollegiet blandt de kandidater, som de deltagende medlemsstater foreslår.
Řídící výbor jmenuje sbor auditorů z kandidátů navržených zúčastněnými členskými státy.

hvis der findes flere kandidater, vil der blive sendt flere meddelelser tilbage.
existuje-li více kandidátů, dojde k zaslání více zpráv.

ikke desto mindre kan nogle arbejdsgivere spørge kvindelige kandidater om deres familiemæssige planer.
uvádějte pouze profesně související reference, nikdy by vám referenci neměli poskytovat přátelé.