Results for the list translation from Danish to Czech

vena client on the contact list
přítela client on the contact list

normala client on the friend list
normálnía client on the friend list

afbrydlabel on button to hide the vpn connection list
odpojit

klik for at tømme ordlisten. clear the word list
kliknutím vyprázdníte seznam. clear the word list

indflet resultatin the sense of a blank word list
výsledek sloučeníin the sense of a blank word list

brugertilpasset format: general options for the message list.
& vlastní formát: general options for the message list.

indicate the appropriate marking selected from the list below :
udejte příslušné značení, vybrané z níže uvedeného seznamu:

gem liste@ label: textbox name of the distribution list.
uložit seznam@ label: textbox name of the distribution list.

lydstyrke nedthis action allow the user to listen a random track list
snížit hlasitostthis action allow the user to listen a random track list

companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour
companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour

list of candidates of the competition , en
list of candidates of the competition , en

[23] at the statutory rate of 5,5 % for the 2000 rating list.
[23] at the statutory rate of 5,5 % for the 2000 rating list.

adressebog for nye kontakter: message displayed while fetching the list of address books
kniha adres pro nové kontakty: message displayed while fetching the list of address books

a list of the local posts in a tree view
a list of the local posts in a tree view

call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan
call for expressions of interest for the establishment of a list of investment managers and custodians for the ecb retirement plan

fjern den sidste handling fra listen. @ action: inmenu clear the list of operations
odstranit poslední operaci ze seznamu. @ action: inmenu clear the list of operations

- listen to the vocabulary entry (sound)
- listen to the vocabulary entry (sound)

billedebeginning of the references section, which lists all external references
obrázekbeginning of the references section, which lists all external references

behold tom pladsshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
ponechat prázdné místoshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

the 2000 value was based on the principles and values agreed at the same time the 1995 list agreement was concluded [28].
the 2000 value was based on the principles and values agreed at the same time the 1995 list agreement was concluded [28].