Results for diving translation from Danish to Dutch

den europæiske komité for dykkerteknologi (european diving technology committee »edtc«) holdt sammen med kommissionen et mode i luxembourg den 10. og 11. oktober.
in samenwerking met de commissie is het european diving technology committee op 10 en 11 oktober te luxemburg bijeengekomen.

95 a) fastlæggelse af områder, inden for hvilke det ville være nyttigt at påbegynde nye opgaver på fællesskabsni veau' og b) opretholdelse af kontakten med det arbejde, som for øjeblikket udføres på internationalt niveau, dels af de i forbindelse med london-konferencen nedsatte arbejdsgrupper, og dets af european diving committee. det stående udvalg skal holdes underrettet herom".
1) het verzamelen van de beschikbare gegevens over de gevaren die de veiligheid en de gezondheidsvoorwaarden bedreigen, alsmede de oorzaken van de ongevallen, die tijdens de prospectie, de boring en de winning van aardolie en gas en andere delfstoffen in de landen van de gemeenschap plaatsvinden; a) het vaststellen van de terreinen waar het nuttig zou zijn nieuwe activiteiten op communautair niveau te ontplooien, en b) op de hoogte te blijven van de op dit moment ont­plooide activiteiten op internationaal niveau, zowel door de werkgroepen, ingesteld in het kader van de conferentie van londen als door het europees comité voor duiktechnieken, en het permanent orgaan hiervan op de hoogte te houden.