Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certifikat-installeringen mislykkedes.
installatie van het certificaat mislukt.
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
installeringen mislykkedes. prøv igen senere.
de installatie is niet gelukt. probeer het later nog eens
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der opstår derfor problemer med installeringen af skærmterminalarbejdspladser.
hierdoor ontstaan problemen bij de invulling van de functies aan het beeldscherm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imponerende fremskridt i installeringen af behandlingsudstyr i industrielle anlæg.
indrukwekkende vorderingen bij de installatie van waterzuiveringssystemen in de industrie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
så vidt muligt foretages installeringen i delegationerne sideløbende med installeringen af abac-edf.
voor zover mogelijk zal de roll-out in de delegaties worden afgestemd op die van abac-eof (zie § 8 hierna).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forsÆde: rui amaral næstformand sonalet om installeringen af kondomautomater på forskellige kontorer.
de heer seal (s). — (en) mijnheer de voorzitter, dezelfde motie van orde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: