Results for set up bottom up translation from Danish to Dutch

bottom-up
bottom-up benadering

bottom up-metoden
"bottom-up"-methode

bottom-up-design
bottom-up-ontwerp

særtræk 2. bottom up-metode
kenmerk 2.

hensyntagen til bottom-up-tilgangen
de bottom-upbenadering toegepast

master set-up unit
centrale regeleenheid

fastlæggelse og gennemførelse af bottom up-strategier
sturing van onderop van de uitstippeling en uitvoering van strategieën

forward set-up message
voorwaarts initiatiebericht

her bruger man i høj grad bottom up-processen.
- werk en de contacten die wij hebben in het noordelijk deel van stek.

hovedvægten bør lægges på »bottom-up«-initiativer.
de nadruk moet komen te liggen op een „bot-tom-up"-benadering.

denne »bottom-up«-strategi tager sigte på
deze strategie van onderop bestaat uit: het ontwikkelen van menselijk kapitaal

1.3 opbygning af konkurrenceevnen ved en bottom-up-tilgang
1.3 concurrentievermogen wordt van onderaf opgebouwd

eu’s fremtid afhænger af »bottom-up«-metoden.
debottom-up-benadering is de toekomst van de europese unie.

projektet afspejler en stærk bottom-up-tilgang, da det er
verder werd onderzoek gedaan naar het aanbod van maaltijden in schoolkantines, met inbegrip van het inkoopbeleid en de voedselbereidingsprocessen.

bottom-up-tilgangen har været et grundlæggende element i projektet.
de lag heeft een stuurgroep opgezet, die bestaat uit technische en institutionele partners; deze waren voornamelijk verantwoordelijk voor de logistieke kant van de evenementen.

bottom-up metoden anvendes i virkeligheden oftest som en blandet metode.
er zijn twee methoden voor de regionalisatie van transacties.

bottom-up-tilgangen har været særdeles vigtig i dette projekt.
nooit eerder vestigde zich een bakkerij op het platteland.

en sådan bottom-up-tilgang ligger ellers lige for i alle reformlandene.
in alle transitielanden was een dergelijke bottom »p-aanpak zonder meer mogelijk, maar toch werden nergens initiatieven in die zin genomen.

2. foranstaltningerne er frivillige og bør udvikles ved frivilligt bottom-up-samarbejde.
2. de maatregelen moeten vrijwillig zijn en worden ontwikkeld door middel van bottom-up-samenwerking.

det gennemføres primært efter bottom-up-princippet gennem en kontinuerligt åben indkaldelse.
de uitvoering geschiedt hoofdzakelijk bottom up, middels een permanente open uitnodiging tot het indienen van voorstellen.