Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
byanalysen afdækker ni områder:
the urban audit covers nine domains:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
analysen afdækker også, hvordan kvindernes
in july the women's rights committee of the irish parliament visited the foundation for an exchange of information.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leader+ afdækker et behov for stærke lokale
introduction and project background
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
farmakokinetiske data afdækker ingen relevante interetniske forskelle.
pharmacokinetic data reveal no relevant inter-ethnic differences.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- evaluerer - kontrollerer analyserer verificerer - afdækker"
- preventive - additive - formative evaluation - longitudinal - impact - detects"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
farmakokinetiske data afdækker ingen relevante kønsforskelle ved eksponering for riociguat.
pharmacokinetic data reveal no relevant differences due to gender in the exposure to riociguat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
naturens værdi: banebrydende rapport afdækker biodiversitetens afgørende økonomiske betydning
the value of nature: groundbreaking report reveals critical economic importance of biodiversity
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: