Results for antiglobaliseringsbevægelser translation from Danish to English

dette var også tilfældet med de voldelige grupper, som ofte har kontakt til terroristmiljøet, og som har infiltreret de fredelige og lovlige antiglobaliseringsbevægelser.
this was the case of those violent groups, many of them in contact with terrorist organisations, who infiltrated the peaceful, legitimate anti-globalisation movements.

disse afgørelser tager hensyn til nødvendigheden af at sikre de grundlæggende friheder og rettigheder, der f.eks. er relevante i forbindelse med faglige aktiviteter eller antiglobaliseringsbevægelser.
these deci sions take account of the need to guarantee freedoms and fundamental rights, notably in the context of trade-union activities or anti-globalisation move ments.

i går fik jeg en e-mail fra den venstreorienterede antiglobaliseringsbevægelse.
yesterday, i received an e-mail from the left-wing antiglobalisation movement.