Results for batch fil oprettet af forms; translation from Danish to English

oprettet af
created by

former for deltidsundervisning og ­arbejde oprettet af under­visningssystemet og anerkendte uddannelsescentre
the rva is a prototype for cooperation in the voca tional-training field between employers and unions, and over the last 10 years its role in this area has come to be vital to belgian industry.

find alle filer oprettet eller ændret
find all files created or modified

oprettelse af
conversion,

blæsning af formen
false scab

frugt af formet glas
fruit of moulded glass

definition af form- kantcomment
shape border definition

delte indløb adskilt af formens skilleflade
split gate

fastlæggelse af formen for opbevaring og videregivelse af data
define the format for the storage and dissemination of data;

i dette re­sultat er indregnet en overførsel på 1 25 mio fil oprettelsen af en særlig hensættelse og en overførsel på 50 mio til hensættelsen til ge­nerelle kreditinstitutrisici.
this figure takes account of a transfer of 1 25 million for the creation of specific provisions and a transfer of 50 million to the fund for general banking risks.

kontinuerlig forkoksning af briketter og kugler med henblik på produktion af form koks
continuous coking process of smalls and fines for the production of formed coke.

b) oprettelse af joint ventureselskaber og andre former for samarbejde
(b) setting-up of joint ventures and other forms of cooperation

disse forbindelser kan tage form af oprettelsen af en ny uafhængig, juridisk person.
those links may have taken the form of the creation of a new, autonomous legal person.

kapitel ii – anvendelsesområde: definition af former for virksomhed og ordregivere
chapter ii: scope: definition of the activities and entities covered

31 — med undtagelse af »formen for nyttiggørelse« —, 37 og 40.
i would also mention the cheese called 'saint george', which is unique in the world ; it is even unique in the region, since it can only be produced on the azore island of that name.