Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
befolkningsundersøgelsen hjælper med at forklare årsagerne til den manglende ligevægt mellem generationerne og viser uligevægtens omfang.
there is no doubt that demographic analysis has some relevance in ex plaining the causes of changes in the balances between generations and predicting their impact.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i befolkningsundersøgelsen i irland i 1981 beskrev mange kvinder deres arbejde som "husarbejde".
in baden-württemberg in germany, 40% of women in rural areas with a higher qualification have to work in lower positions, compared to 29% in urban areas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi har set, at vtu-programmet i tanzania også har haft en betydelig indvirkning: befolkningsundersøgelsen der viste et fald på 42% i den gruppe, der blev undersøgt.
we have seen the std programme in tanzania making a significant impact too: the population study there showed a 42% reduction in the group that they studied.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality: