Ask Google

Results for bilg translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

Bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 638/74 erstattes af bilg VII til naervaerende forordning .

English

The Annex to Regulation (EEC) No 638/74 shall be replaced by Annex VII to this Regulation.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Med det nye system bliver bilggelse af investeringstvister mere retfrdig og mere gennemsigtig.

English

The new system also makes the resolution of investment disputes fairer and more transparent.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

2) Se navnlig EF­domstolen: af 9.7.1969 (Portelange mod Smith Corona Merchant International, 10/1969) Aktsamling 1969, s. 309; EF­domstolen: af 18.3.1970 (Bilger mod Jehle, 43/1969) Aktsamling 1970, s. 127; EF­domstolen: af 30.6.1970 (Parfums Marcel Rochas mod Bitsch, 3/1970) Aktsamling 1970, s. 515.

English

127; CJEC, 30 June 1970 (Parfums Marcel Rochas ν Bitsch, 3/70), Recueil, p. 515. » CJFX, 14 December 1972 (Boehringer ν Commission, 7/72), Recueil 1972, p. 1281. 4CJEC, 13 February 1969 (Wilhelm ν Bundeskartellamt, 14/08), Recueil 1969, p. 1.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

3) Desuden har Fællesskabet som anført på side 78 og 79 i en erklæring (= bilgg X til slutakten) erkendt den betydning, AVS-stater ne tillægger den industrielle udvikling inden for rammerne af de res samarbejde med Fællesskabet.

English

( ) As pointed on pages 78 and 79, the Community also acknowledged in a declaration (Annex X to the final Act) the importance attached by the ACP States to industrial development within the context of their co­operation with the Oommuntiy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Domstolen løste spørgsmålet ved fortolkning i dommene Portelange og Bilger.

English

The Court of Justice provided an interpretation of these in its judgments in the Portelange and Bilger cases.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK