Results for døds og begravelsesattest translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

døds og begravelsesattest

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

døds- og begravelsesattest den danske folkekirke

English

death and burial certificate

Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

fødsels-,døds-og immigrationsproces

English

birth,death and immigration process

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

død og likvidation

English

death and winding up

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

dødeligheds- og invaliditetstabeller

English

mortality and invalidity tables

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

Danish

□ dødelighed og erhverv,

English

□ mortality and occupation;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forfatningen er død og begravet.

English

the european constitution, rip, the end of the european vision.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forsikring imod død og handicap, og

English

insurance against death or disability; and

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de blev dømt til døden og hængt.

English

they were sentenced to death and were hanged.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

ensidigheden er død og begravet i libanon.

English

unilateralism is dead and buried in lebanon.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette har især resulteret i død og ødelæggelse.

English

this has mainly resulted in death and destruction.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

Ødelagte net spreder død, og det bør bekymre os.

English

broken nets spread death and this should worry us.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er flere end 1.000 døde og mange sårede.

English

more than 1 000 people have died and many have been injured.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

80.000 er allerede døde, og 3 millioner er hjemløse.

English

already 80 000 people are dead and 3 million people are homeless.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

kameramændene forlod etiopien, men det gjorde døden og elendigheden ikke.

English

the cameramen left but misery and death did not leave ethiopia.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

hr. formand, nice-traktaten er død og skal ikke genoplives.

English

mr president, the treaty of nice is dead and must not be given the kiss of life.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

udvikling og samarbejde sudan: 2 millioner døde og 4 millioner fordrevne!

English

public health and consumer affairs health and the environment

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

følgende risici dækkes: invaliditet, alderdom, død og tab af forsørger.

English

the scheme provides for incapacity, old age and survivors’ pensions and death grants.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

frister for indberetning af ikke-dødelige og ikke-livstruende susar'er

English

time limits for reporting non-fatal or non-life-threatening susars

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,474,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK