Results for emissionsstandarder translation from Danish to English

eu-lovgivning om emissionsstandarder
eu regulation on emissions standards

fastsættelse af regionale emissionsstandarder for nye kvægbesætninger
a 70% reduction target (1980 base) by the year 2000 to 2005 in the netherlands.

strenge emissionsstandarder og ikke kun immissionsstandarder er nødvendige.
we need strict emission standards, not just discharge standards.

direktivet fastlægger bl.a. emissionsstandarder og typegodkendelses-
the directive proposed lays down, inter alia, emission standards and type

disse kategorier konfronteres imidlertid jævnligt med strengere emissionsstandarder.
however, these categories are regularly confronted with more stringent emission standards.

2-emissionsstandarder for lette erhvervskøretøjer blev vedtaget i oktober 2009.
the commission’s proposal for a new regulation on co2 for light commercial vehicles was adopted in october 2009.

det er et tvingende mindstekrav, at der fastlægges strenge og ensartede emissionsstandarder.
it will be producing some 4,000 semi­conductor wafers each week and provide work for 1,100 people.

abcp-programmet skal omfatte emissionsstandarder i form af kredit- og investeringsretningslinjer.
the abcp programme shall incorporate underwriting standards in the form of credit and investment guidelines.

desuden skal der foretages en gennemgang af sælgers emissionsstandarder, muligheder for gældsafvikling samt inddrivelsesprocedurer
in addition, a review of the seller's underwriting standards, servicing capabilities, and collection processes shall be performed;

industrien vil åben bart overhovedet ikke have nogen yderligere fastlæggelse af emissionsstandarder ud over grænseværdierne for 1996.
i had the opportunity to see what is envisaged in that country for the coming years, in terms of standards for the automobile industry.

- problemer med teknisk at bringe lastvognsparken i stand til at opfylde strengere nox-emissionsstandarder
- problems with the technical upgrading of the vehicle fleet concerning nox emissions,

dette til trods for, at de pågældende motorer med lethed kan opfylde alle støj- og emissionsstandarder.
this is in spite of the fact that the engines in question would easily meet all noise and emissions standards.

for så vidt angår farligt affald, fastsætter direktivet ef-emissionsstandarder og betingelser for udledning af spildevand.
on hazardous waste, the directive will lay down community emission standards and the conditions applicable to waste-water discharges.

det er med andre ord f.eks. muligt kun at udbetale præmier, hvis den nye bil overholder visse emissionsstandarder.
in other words, for instance, they would only be paid if the new car bought met certain emissions standards.

hvis der indføres strenge emissionsstandarder, forventes eu's kapacitet at bevæge sig i retning af større, mere omkostningseffektive anlæg.
with the imposition of stringent emissions standards eu capacity is expected to move towards larger more cost-effective plants.

kommissionen beklager, at organisationen for international civil luftfart (icao) ikke har kunnet opstille acceptable emissionsstandarder på internationalt plan.
the commission regrets that the international civil aviation organization (icao) has been unable to establish acceptable emission standards at an international level.

arbejde på at indføre emissionsstandarder for person- og varebiler (euro v) og for tunge køretøjer (euro vi)
work towards the introduction of euro v emission standards for light duty vehicles and introduce euro vi for heavy vehicles

rådet godkendte de første co2-emissionsstandarder for små varevogne i eu (4/11 + cor 1 + cor 4).
the council approved the first co2 emission standards for small vans in the eu (4/11 + cor 1 + cor 4).

emissionsstandard
emission standard