Results for faldtendens translation from Danish to English

faldtendens
having falls;

øget faldtendens
more frequent falling

almindelig faldtendens
common fall

faldtendens, kontusion^
fall, contusion^

faldtendens, blå mærker
fall, bruise

svimmelhed, balanceproblemer, faldtendens.
vertigo, problems with balance, fall

meget kraftig træthedsfølelse faldtendens.
feeling very tired (fatigue) falling down.

dysgeusi, hypersomni, muskelspasticitet, synkope, faldtendens
dysgeusia, hypersomnia, muscle spasticity, syncope, fall

svaghed, faldtendens, tørst, trykken for brystet
weakness, fall, thirst, chest tightness

følelse af at snurre rundt, faldtendens, utilpashed
vertigo, falling over, malaise

en øget risiko for faldtendens og frakturer er blevet registreret hos ældre brugere af benzodiazepiner.
an increased risk for falls and fractures has been recorded in elderly benzodiazepine users.

perifere ødemer, ødem, gangforstyrrelser, faldtendens, følelse af beruselse, føle sig unormal, træthed
common oedema peripheral, oedema, gait abnormal, fall, feeling drunk, feeling abnormal, fatigue

perifere ødemer, ødem, gangforstyrrelser, faldtendens, følelse af beruselse, føle sig unormal, træthed.
oedema peripheral, oedema, gait abnormal, fall, feeling drunk, feeling abnormal, fatigue

almindelig perifere ødemer, ødem, gangforstyrrelser, faldtendens, følelse af beruselse, føle sig unormal, træthed.
common oedema peripheral, oedema, gait abnormal, fall, feeling drunk, feeling abnormal, fatigue

faldtendens, trykken for brystet, asteni, tørst.anasarca, pyrexi, kulderystelser, forværret smerteødem.ansigtsødem.
common uncommon rare unknown frequency investigations common uncommon

søvnproblemer inklusiv søvnløshed, sløret syn, opkastning, mavesmerter, diarré, anoreksi, mathed, unormale drømme, træthed, følelse af beruselse, søvnlammelse, søvnighed, rystelser, forvirring / desorientering, mareridt, søvngængeri sengevædning, svedeture, depression, muskelkramper, hævelse, faldtendens, ledsmerter, katapleksi, balanceforstyrrelser, opmærksomhedsforstyrrelser, øget eller nedsat følsomhed over for berøring, unormale følefornemmelser, sløvhed, angst, problemer med at falde i søvn midt om natten, nervøsitet, ufrivillig vandladning, åndenød, snorken, højt blodtryk.
sleeping problems including insomnia, blurred vision, vomiting, stomach pains, diarrhoea, anorexia, weakness, abnormal dreams, tiredness, feeling drunk, sleep paralysis, sleepiness, trembling, confusion/ disorientation, nightmares, sleep walking, bed wetting, sweating, depression, muscle cramps, swelling, fall, joint pain, cataplexy, balance disorder, disturbance in attention, disturbed sensitivity particularly to touch, abnormal touch sensation, sedation, anxiety, difficulty in falling asleep in the middle of the night, nervousness, urinary incontinence, shortness of breath, snoring