Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for-bagte og dybfrosne pandekager med ostefyld (ca. 48 vægtprocent) bestemt til konsumering efter hurtig friturestegning olie henhører i den fælles toldtarif under pos.
pancakes with cheese filling (approximately 48% of the total weight), pre-cooked and deep-frozen for consumption after rapid frying in oil shall fall within common customs tariff subheading
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
busserne (almindelige busser med 50 sædepladser) er ombygget, så de kan kore på oko-dicsel fremstillet af vegetabilsk spildolie, et restprodukt der fremkommer ved friturestegning.
the buses (regular 50 seater vehicles) have been adapted to run on eco-diesel fuel made from processed waste vegetable oil, the by-product of frying foods such as chips.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9.1 undersøgelser af levnedsmiddelprodukter de termiske nedbrydningsprodukter fra fedtstoffer i forbindelse med friturestegning omfatter n-alkaner, alkener, frie fedtsyrer, estere, ketoner, lactoner, decarboxylsyre og decarboxyl-estere samt cyclohexaner.
thermal decomposition products of fats upon deep frying include rralkanes, alkenes, free fatty acids, esters, ketones, lactones, decarboxyl acids and esters, and cyclohexanes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: